معنى مبتل
المعنى باختصار
رطب، يبلل
الترجمة الإنجليزية
Wet
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- بلل
- المفرد
- مفع. مِن اِبْتَلَّ
مرادفات
رَطْب، نَدِيّ، بَلِيل، بَارِد، اِبْتَلَّ
تعريفات لغوية
- رُطَبٌ : (جامد)
رُطَبُ البُسْرِ: ثَمَرُ النَّخْلِ قَبْلَ أَنْ يَصيرَ تَمْراً. - رُطْبٌ : (جامد)
رُطْبٌ - رُطْبٌ، ةٌ [ر ط ب]. اِنْتَشَرَتِ الْمَاشِيَةُ في الرُّطْبِ : في الْمَرْعَى الأَخْضَرِ مِنَ العُشْبِ وَالشَّجَرِ. - رَطْبٌ : (مصدر)
(مصدر: رَطَبَ).
1 - فِراشٌ رَطْبٌ : لَيِّنٌ، ناعِمٌ، رَطيبٌ. عودٌ رَطْبٌ عَرَفَ العَرَبُ أَنَّ مَعاشَهُمْ مِنْ نَباتِ الأَرْضِ، وَعَرَفُوا رَطْبَهُ وَيابِسَهُ. (التوحيدي).
2 - شابٌّ رَطْبٌ : فيهِ لِين النِّسَاءِ. - رُطُبٌ : (مصدر)
- رُطْبٌ : (مصدر)
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Wetرطب، يبلل
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مبتل من مادة ابتلى
- ابتلى يبتلي ، ابتلِ ، ابْتِلاءً ، فهو مُبتَلٍ ، والمفعول مُبتَلًى.
معجم الغني 1تعريف
مُبْتَلٌّ
- [ب ل ل]. (مفعول مِن اِبْتَلَّ). :ثَوْبٌ مُبْتَلُّ : مَبْلُولٌ.
ترجمة مبتل باللغة الإنجليزية
مبتل
Wet
مرادفات مبتل
- رَطْب
- نَدِيّ
مبتل في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
تحتاجين لأخصائي جلدية، إن كانت جافة ابقيها مبللة و العكس إن كانت مبتلة
English
Ah, you need a dermatologist. If it's dry, keep it wet. If it's wet, keep it dry.
العربية
و يمكن أن تسبب الرعشة كالكتكوت المبتل
English
could cause her to twitch like a bunny on crystal meth.
العربية
إنه مبتل
English
Oh, they're all wet.