معنى مباح

الترجمة الإنجليزية

licit, permissible

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
بوح
المفرد
مُبَاح
الجمع
مُبَاحُون، مُبَاحَات
المؤنث
مُبَاحَة

مرادفات

حلال، جَائِز، مَسْمُوح بِهِ

تعريفات لغوية

  • مُبَاحٌ : (اسم مفعول)
    مُبَاحٌ - مُبَاحٌ [ب و ح]. أَمْرٌ مُبَاحٌ : جَائِزٌ، مَسْمُوحٌ بِهِ. الدُّخُولُ غَيْرُ مُبَاحٍ سَكَتَتْ شَهْرَزَادُ عَنِ الكَلاَمِ الْمُبَاحِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مُباح

  • اسم مفعول من أباحَ.
  • (الفقه) ما وجب التخيير فيه بين تنفيذه أو تركه، إذ ليس ضروريًّا فعله أو تركه.
شواهد على مباح من مادة أباحَ
  • أباحَ يُبيح ، أبِحْ ، إباحةً ، فهو مُبيح ، والمفعول مُباح.
  • مُباح لنا اللهو البريء أيام العيد.
معجم الغني 1تعريف

مُبَاحٌ

  • [ب و ح]. :أَمْرٌ مُبَاحٌ : جَائِزٌ، مَسْمُوحٌ بِهِ. :الدُّخُولُ غَيْرُ مُبَاحٍ :سَكَتَتْ شَهْرَزَادُ عَنِ الكَلاَمِ الْمُبَاحِ.

ترجمة مباح باللغة الإنجليزية

مباح
Licit Permissible

مرادفات مباح

  • جَائِز
  • مَسْمُوح بِهِ
  • حَلاَل
  • جَائِز

مباح في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

اهدأوا إنه مباح

English

Relax. It's kosher.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مباح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.