معنى مارد
الترجمة الإنجليزية
giant
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- مَارِد
- الجمع
- مَرَدَةٌ
- المذكر
- مَارِد
تعريفات لغوية
- مَارِدٌ : (اسم فاعل)
ج: ون، ات، مَرَدَةٌ.
1 - إِنَّهُ لَشَيْطَانٌ مَارِدٌ : العَاتِي، الطّاغِيَةُ، مَنْ يُجَاوِزُ بِطُغْيَانِهِ الْحَدَّ.
2 - بِنَاءٌ مَارِدٌ : مُرْتَفِعٌ، عَالٍ. وَالثَّوْرَةُ فِي نَفْسِهِ مَارِدٌ خَرَجَ مِنْ قُمْقُمٍ (ع. غلاب).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مارِد
- جمع مَرَدة ومُرَّاد.
- اسم فاعل من مرَدَ/ مرَدَ على.
- عملاق، ضخم.
- {وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ}.
- طاغية، قاهر.
- كان الحاكم من مَرَدة الإنس.
شواهد على مارد من مادة مرَدَ
- مرَدَ / مرَدَ على يمرُد ، مُرودًا ، فهو مارِد ، والمفعول ممرود عليه.
- {وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ}.
معجم الغني 3تعريفات
مَارِدٌ
- جمع: ون، ات، مَرَدَةٌ.
- :إِنَّهُ لَشَيْطَانٌ مَارِدٌ : العَاتِي، الطّاغِيَةُ، مَنْ يُجَاوِزُ بِطُغْيَانِهِ الْحَدَّ.
- :بِنَاءٌ مَارِدٌ : مُرْتَفِعٌ، عَالٍ. :وَالثَّوْرَةُ فِي نَفْسِهِ مَارِدٌ خَرَجَ مِنْ قُمْقُمٍ : (ع. غلاب).
معجم الرائد 5تعريفات
مارِد
- مارد.
- ج، مردة وماردون ومراد.
- مارد : طاغية مجاوز الحد.
- مارد : عملاق.
- مارد : مرتفع : [ بناء مارد ].
المعجم الوسيط 6تعريفات
المارِدُ
- المارِدُ : الطاغيةُ.
- و المارِدُ العملاقُ.
- وفي التنزيل العزيز: الصافات آية 7وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ ) ).
- و المارِدُ الذي يجيء ويذهب نشاطًا.
- و المارِدُ المرتفعُ.
- يقال: بناءٌ مارِدٌ. والجمع : مَرَدَةٌ، ومُرَّادٌ.
ترجمة مارد باللغة الإنجليزية
مارد
Giant