معنى مؤجر
الترجمة الإنجليزية
lessor, renter, letter, shipper
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- أجر
- المفرد
- فا. من أَجَّرَ
تعريفات لغوية
- مُؤَجِّرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من أَجَّرَ). مُؤَجِّرٌ لِلْبَيْتِ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ : الْمُكْتَرِي لَهُ... - مُؤَجَّرٌ : (اسم مفعول)
مُؤَجَّرٌ - مُؤَجَّرٌ، ةٌ [أ ج ر] (اسم مفعول مِنْ أَجَّرَ).بَيْتٌ مُؤَجَّرٌ : مُكْتَرىً، أَيْ تَمَّ اسْتِئْجَارُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 2تعريفات
مُؤَجَّرٌ
- [أ ج ر]. (مفعول مِنْ أَجَّرَ). :بَيْتٌ مُؤَجَّرٌ : مُكْتَرىً، أَيْ تَمَّ اسْتِئْجَارُهُ.
مُؤَجِّرٌ
- جمع: ون، ات. [أ ج ر]. (فاعل من أَجَّرَ). :مُؤَجِّرٌ لِلْبَيْتِ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ : الْمُكْتَرِي لَهُ.
مصطلحات مالية 2تعريفات
شواهد على مؤجر من مادة عقد التأجير التشغيلي
- يقدّم المؤجّر للمستأجر بموجبه التجهيزات فضلاً عن خدمات الصيانة ، في الإنجليزية، هي operational leasing.
شواهد على مؤجر من مادة عقد التأجير المالي
- عقد لا يجوز للمستأجر إلغاؤه بل يظلّ ملتزماً بدفع أقساط مالية لمالك الأصل نظير استعماله له تساوي مجموع قيمته وفوائده ولا يلتزم المؤجّر بصيانة الأصل. ، في الإنجليزية، هي financial leasing.
ترجمة مؤجر باللغة الإنجليزية
مؤجر في سياق الكلام
6 أمثلةأجرينا رسماً سطحياً، رنين مغناطيسي، تعداد كامل للدم مقياس للطيف و أشعة سينية للصدر
We did a C. T., M.R.I., C.B.C., CHEM 7 and chest X ray.
و بعدها بيومين أجري لي فحصين بالرنين المغناطيسي و فحص للعظام و تشخيص: ثقب بالرسغ
and 48 hours later I've got two M.R.I.'s, a bone scan and a diagnosis: carpal tunnel.
إن لم تجدوا شيئاً، اجروا رسماً سطحياً للبطن و الحوض بتناقض و بغيره
If that's negative, C.T. his abdomen and pelvis with and without contrast.
أنا واثق أنه كشف عن داء الدوالي المرئ، و أجرى كل الفحوصات اللازمة
I'm sure he scoped for varices, checked her esophagus, ran all kinds of blood tests.
سنجري نفس الفحص الذي أجرينا ليلة أمس، حسناً؟ أتعرفين بأي يوم نحن؟
We're gonna do the same test we did last night, okay? Do you know what day it is?
لكن دكتور (تيرهارك) قال تحديداً أنهم سيجرون لي الرنين في العاشرة
But Dr. Terhark specifically said I'd have the M.R.I. at 10:00.