معنى كرس

الترجمة الإنجليزية

consecrate, dedicate, devote, hallow, sanctify, set up

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
كرس
المفرد
كَرَّسَ
الفعل
كَرَّسَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

كرَّسَ

  • كرَّسَ يكرِّس ، تكرِيسًا ، فهو مُكرِّس ، والمفعول مُكرَّس.
  • كرَّس البضائعَ ضمَّ بعضَها إلى بعض.
  • كرَّس الوقتَ للدّرس: خصّصه، ووقَفه عليه.
  • كرّس حياتَه لخدمة العلم.
معجم الغني 5تعريفات

كَرَّسَ

  • [ك ر س]. (فعل: رباعي متعد بحرف). كَرَّسْتُ، أُكَرِّسُ، كَرِّسْ، مصدر تَكْرِيسٌ.
  • :كَرَّسَ البِنَاءَ : أَسَّسَهُ.
  • :كَرَّسَ لَهُ وَقْتاً كَافِياً : خَصَّصَ لَهُ.
  • :كَرَّسَ حَيَاتَهُ لِخِدْمَةِ بِلاَدِهِ : أَوْقَفَهَا لِـ.
شواهد على كرس من مادة مُكَرَّسٌ
  • [ك ر س]. (مفعول من كَرَّسَ).
معجم الرائد 13تعريفات

كرس

  • تكريسا.
  • كرس البناء : أسسه.
  • كرس الشيء له : خصصه.
  • كرس نفسه على الشيء : وقفها عليه.
  • كرس الشيء : ضم بعضه إلى بعضه الآخر.
  • كرس الكاهن الكنيسة أو الأواني الكنسية أو غيرها : خصصها لخدمة الله وباركها.

كَرَس

  • كرس.
  • ج، أكراس ، جج أكارس وأكاريس.
  • كرس : أصل.
  • كرس : ما تلبد من البول والبعر والتراب.
  • كرس : جماعة من أي شيء.
  • كرس : ما يبنى لأولاد المعزى.
  • كرس : [ كرس الحوض ] : حيث تقف الماشية فيتلبد.
المعجم الوسيط 6تعريفات

الكِرْسُ

  • الكِرْسُ : ما تجمَّع وتلَّبدَ من التراب وأَبوال الإبل والغنم.
  • وغيرها وأَبعارها في الدار. والجمع : أَكراسٌ.

كَرَّسَ

  • كَرَّسَ الشيءَ: ضَمَّ بعضَه إِلى بعض.
  • و كَرَّسَ البناءَ: أَسَّسه.

كَرِسَ

  • كَرِسَ الرجلُ كَرِسَ َ كَرَسًا: ازدحمَ العلمُ في صَدره.
  • فهو كَرِسٌ.
مختار الصحاح 2تعريفات

كرس

  • ك ر س: الكَرِشُ بوزن الكبد لكل مجتر بمنزلة المعدة للإنسان تؤنثها العرب والكَرِشُ أيضا الجماعة من الناس ومنه الحديث {الأنصار كرشي وعيبتي}.

كرس

  • ك ر س: الكُرْسِيُّ بالضم واحد الكَرَاسِيٍّ وربما قالوا كشرْسِيٌّ بالكسر و الكُرَّاسَةُ واحدة الكُرَّاسِ و الكَرَاريسٍ و الَكَرارِسِ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

كرّس البضائع

  • ضمَّ بعضَها إلى بعض.

كرّس الوقت للدّرس

  • خصّصه، ووقَفه عليه.
  • كرّس حياتَه لخدمة العلم.

ترجمة كرس باللغة الإنجليزية

كرس
Consecrate Dedicate Devote Hallow Sanctify Set up

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كرس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.