اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قيل في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

قَيَّلَ

المصدر

قيل
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)قيَّلَ

  • قيَّلَ يقيِّل ، تَقْييلاً ، فهو مُقَيِّل ، والمفعول مُقَيَّل.
  • قيَّله في المكان جعله يقيل فيه، أي يستريح وقت الظَّهيرة.
  • قيّلهُ في منزله الصيفيّ على شاطئ البحر.

(ب)قِيل

  • مصدر قالَ/ قالَ بـ/ قالَ عن/ قالَ في/ قالَ لـ.
  • القِيل والقال: ما يقوله الناسُ ممّا يوقع الخصومةَ بينهم.
معجم الغني +

(أ)قِيلٌ

  • [ق و ل]. (اِسْمُ قَالَ). :دَعْكَ مِنَ القِيلِ وَالقَالِ : مَا يَقُولُهُ النَّاسُ هَبَاءً.

(ب)قَيَّلَ

  • [ق ي ل]. (فعل: رباعي متعد). قَيَّلْتُ، أُقَيِّلُ، قَيِّلْ، مصدر تَقْيِيلٌ.
  • :قَيَّلَ الْمُسَافِرَ : سَقَاهُ فِي الْقَائِلَةِ، أَيْ فِي مُنْتَصَفِ النَّهَارِ. :قَيَّلَ الْمَاشِيَةَ.
معجم الرائد +

(أ)قَيل

  • قيل.
  • ج، أقيال وقيول وأقوال.
  • مصدر قال يقيل.
  • رئيس.
  • ملك من ملوك [ حمير ] في [ اليمن ].

(ب)قيل

  • تقييلا.
  • قيله سقاه في [ القائلة ]، أي منتصف النهار.
المعجم الوسيط +

(أ)القَيْلُ

  • القَيْلُ (شاهد: قول).

(ب)القَيْلُ

  • القَيْلُ من ملوك اليمن في الجاهلية، دون الملك الأعظم. والجمع : أقْوالٌ، وأَقيالٌ.
المحيط في اللغة +

قائِلَة

  • ـ قائِلَة: نِصْفُ النَّهارِ. قال قَيْلاً وقائِلَةً وقَيْلُولَةً ومَقالاً ومَقيلاً.
  • ـ تَقَيَّلَ: نامَ فيه، فهو قائِلٌ ج: قُيَّلٌ وقُيَّالٌ وقَيْلٌ اسمُ جَمْعٍ.
  • ـ قَيْلُ وقَيُولُ: اللَّبَنُ يُشْرَبُ في القائِلَة.
  • ـ قَيْلُ: شُرْبُ نِصْفِ النَّهارِ، والناقَةُ التي تُحْلَبُ عند القائِلَةِ، كالقَيْلَةِ، والنائِمُ، كالقائِلِ.
  • ـ التَّقْييلُ: السَّقْيُ فيها.
  • ـ تَقَيَّلَ: شَرِبَ فيها، أَو حَلَبَ الناقَةَ فيها.
  • ـ شَرِبتِ الإِبِلُ قائِلَةً: فيها. وأَقَلْتُها وقَيَّلْتُها.
  • ـ قِلْتُه البَيْعَ، وأقَلْتُهُ: فَسَخْتُهُ.
  • ـ اسْتَقَالَهُ: طَلَبَ إليه أن يُقيلَه، وتَقَايَلَ البَيِّعانِ. وأقالَ الله عَثْرَتَكَ وأقالَكَها.
  • ـ تَقَيَّلَ أباهُ: أشْبَهَه.
  • ـ تَقَيَّلَ الماءُ: اجْتَمَعَ.
  • ـ قَيْلٌ: وافِدُ عادٍ.
  • ـ قَيْلَةٌ: أُمُّ الأوْسِ والخَزْرَجِ، وحِصْنٌ على رأسِ جَبَلٍ كَنَنٍ بصَنْعاءَ، والأدْرَةُ، وقِيلَةٌ أفْصَحُ.
  • ـ قِيالُ: جَبَلٌ بالبادِيَةِ.
  • ـ قَيولَةُ: الناقةُ تَحْبسُها لنَفْسِكَ تَشْرَبُ لَبَنَها في القائِلَةِ.
  • ـ اقْتيالُ: الاسْتبْدالُ.
  • ـ مُقايَلَةُ: المُعاوَضَةُ.
مختار الصحاح +

قيل

  • ق ي ل: القائِلةُ الطهيرة يقال أتانا عند القائلة وقد يكون يمعنى القضيْلولةٍ أيضا وهي النوم في الظهيرة تقول قال من باب باع و قَيْلُولَةً أيضا و مَقيلا فهو قائِلٌ وقوم قَيْلٌ مثل صاب وصحب و قُيَّلأٌ أيضا بالتشديد و القَيْلُ شرب نصف النهار يقال قَيَّلُه فَتَقَيَّل أي سقاه نصف النهار فشرب و أقالَهُ البيع إقالةً وهو فسخة وربما قالوا قضالَهُ البيع بغير ألف وهي لغة قليلة و اسْتَقَالَهُ البيع فَأَقَالَهُ إياه.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الاستقالة

  • طلب من الموظف لإنهاء خدمته.
  • المجال : الادارة.

(ب)الاستقالة

  • طلب من الموظف لإنهاء خدمته.
  • (مصطلحات عمل).

ترجمة قيل باللغة الإنجليزية

قيل
Said

كلمات شبيهة ومرادفات