معنى فاقة
الترجمة الإنجليزية
need, privation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- فَاقَة
- المؤنث
- فَاقَة
تعريفات لغوية
- فَاقَةٌ : (جامد)
1 - يَعِيشُ فِي فَاقَةٍ : فِي فَقْرٍ.
2 - اِشْتَدَّتْ بِهِ الْفَاقَةُ : الْحَاجَةُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
فاقة
- فَقْر؛ حاجة؛ ضيق الحال.
- كان في فاقة.
- دفعته الفاقة إلى السَّرقة.
معجم الغني 2تعريفات
فَاقَةٌ
- :يَعِيشُ فِي فَاقَةٍ : فِي فَقْرٍ.
- :اِشْتَدَّتْ بِهِ الْفَاقَةُ : الْحَاجَةُ.
معجم الرائد 2تعريفات
فاقة
- فاقة : حاجة.
- فاقة : فقر.
المعجم الوسيط 1تعريف
الفَاقَةُ
- الفَاقَةُ : الفَقْرُ والحاجةُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الفاقة
- الفقر والحاجة..
ترجمة فاقة باللغة الإنجليزية
فاقة
Need Privation
فاقة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
قهوة جيدة، بقية من بالمستشفى .في ربكة و حيرة و أنت
English
Good coffee? The rest of this hospital is busting its tail and you're
العربية
و إن كان يفقه شيئاً بالطب سترسله للردهة
English
And if he can put two sentences together, you will send him to the lobby.
العربية
أيمكنك إحضار لي قهوة؟ سادة دون سكر
English
Would you get me a coffee? Black, no sugar.
العربية
وافق على الخروج معي في موعد
English
He agreed to go on a date with me.
العربية
نعم وافق على اتباع طريقتك
English
Yeah. He agreed to do it your way.
العربية
!فوقا
English
Voga!