معنى غثاء
الترجمة الإنجليزية
scum
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- غثو
- المفرد
- غُثَاء
- الجمع
- أَغْثَاء
- المذكر
- غُثَاء
تعريفات لغوية
- غُثَاءٌ : (جامد)
غُثَاءٌ - غُثَاءٌ، ةٌ [غ ث و].
1 - غُثَاءُ القِدْرِ : زَبَدُها، رَغْوَتُها.
2 - غُثَاءُ اللَّيْلِ : الْحَشَائِشُ اليَابِسَةُ وَفُتَاتُ الأَرْضِ وَمَا يُجْرَفُ مَعَ رَغْوَةِ السَّيْلِ. الأعلى آية 4 ، 5وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى فَجَلَهُ غُثاءً أَحْوَى (قرآن).
3 - هُوَ مِنْ غُثَاءِ النَّاسِ : مِنْ أَرَاذِلِهِمْ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
غُثاء
- جمع الجمع أغثاء،مفرد غُثاءة.
- ما يحمله السَّيل من رغوة ومن فُتات الأشياء التي على وجه الأرض.
- يكثر الغثاءُ في الوادي خلال هذا الفصل.
- {فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى}.
- {فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً}: صاروا كغثاء السَّيل.
- غُثاء الناس: أراذلهم.
- رَغْوة القدر.
- لا نُضْجَ قبل غُثاء.
شواهد على غثاء من مادة غثا
- غثا الوادي كثُر فيه الغُثاء، وهو فتات الأشياء وورق الشجر التي كان يحملها السَّيل.
معجم الغني 7تعريفات
غُثَاءٌ
- [غ ث و].
- :غُثَاءُ القِدْرِ : زَبَدُها، رَغْوَتُها.
- :غُثَاءُ اللَّيْلِ : الْحَشَائِشُ اليَابِسَةُ وَفُتَاتُ الأَرْضِ وَمَا يُجْرَفُ مَعَ رَغْوَةِ السَّيْلِ. الأعلى آية.
- ، 5وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى فَجَعلَهُ غُثاءً أَحْوَى (قرآن).
- :هُوَ مِنْ غُثَاءِ النَّاسِ : مِنْ أَرَاذِلِهِمْ.
شواهد على غثاء من مادة غَثَا
- :غَثَا الوَادِي : كَثُرَ فِيهِ الغُثَاءُ.
- :غَثَا السَّيْلُ : اِمْتَلأَ مِنَ الغُثَاءِ.
معجم الرائد 5تعريفات
غُثاء
- غثاء.
- غثاء : رغوة القدر.
- غثاء : ما يجرفه السيل من أوراق أو مما على وجه الأرض.
شواهد على غثاء من مادة غثا
- غثا الوادي : كثر فيه [ الغثاء ]، وهو ما يجرفه السيل من أوراق أو مما على وجه الأرض.
- غثا السيل : امتلأ من الغثاء.
المعجم الوسيط 5تعريفات
الغُثَاءُ
- الغُثَاءُ : ما يحملُه السَّيلُ من رغوة ومن فُتات الأَشياء التي على وجه الأرض.
- و الغُثَاءُ رغوةُ القِدر.
- واحدته: غُثاءة. والجمع : أَغْثاءٌ وغُثاءُ الناس: أَرذالُهم.
شواهد على غثاء من مادة غَثَا
- غَثَا الوادي غَثَا ُ غَثْوًا، وغُثُوًّا: كَثُرَ فيه الغُثَاءُ.
- و غَثَا السيلُ: امتلأَ من الغُثاء.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على غثاء من مادة غثا
- غ ث ا: الغُثَاءُ بالضم والمد ما يحمله السيل من القُماش وكذلك الغُثَّاءُ بالتشديد و الغَثَيَانُ خُبث النفس وقد غَثَتْ نفسه من باب رمى و غَثَيانا أيضا بفتح الثاء.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على غثاء من مادة غثا الوادي
- كثُر فيه الغُثاء، وهو فتات الأشياء وورق الشجر التي كان يحملها السَّيل.
ترجمة غثاء باللغة الإنجليزية
غثاء
Scum