معنى عودة

الترجمة الإنجليزية

return, returning, renaissance, resumption, recurrence, pay book

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
عود
المفرد
مص. عَادَ
الجمع
عَوْدَات
المؤنث
عَوْدَة

مرادفات

اِرْتِدَاد، رُجُوع، إِيَاب، اِنْقِفَال، اِنْغِلاَق، أَوْب، قَصْد، اِسْتِقَامَة، أَوْبَة، أَوْل

تعريفات لغوية

  • عَوْدَةٌ : (مصدر)
    عَوْدَةٌ - عَوْدَةٌ [ع و د] (مصدر: عَادَ). يَنْتَظِرُ الْعَوْدَةَ إِلَى بِـلاَدِهِ : الرُّجُوعَ. تَمَنَّى عَوْدَةَ ذَلِكَ الزَّمَنِ، زَمَنِ الْبَسَاطَةِ.
  • عِوَدَةٌ : (مصدر)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

عَودة

  • مصدر عادَ.
  • اسم مرَّة من عادَ.
شواهد على عودة من مادة عادَ
  • عادَ يَعود ، عُدْ ، عَوْدةً وعَوْدًا ، فهو عائد ، والمفعول مَعود (للمتعدِّي).
معجم الغني 1تعريف

عَوْدَةٌ

  • [ع و د]. (مصدر عَادَ). :يَنْتَظِرُ الْعَوْدَةَ إِلَى بِلاَدِهِ : الرُّجُوعَ. :تَمَنَّى عَوْدَةَ ذَلِكَ الزَّمَنِ، زَمَنِ الْبَسَاطَةِ.

ترجمة عودة باللغة الإنجليزية

عودة
Return Returning Renaissance Resumption Recurrence Pay book

مرادفات عودة

  • اِرْتِدَاد
  • رُجُوع
  • إِيَاب
  • رُجُوع
  • إِيَاب

عودة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل

English

So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home

العربية

إن كنتما تظناه على حق، عودا لمنازلكما و استرخيا انتظرا فقط حتى يتعافى الفتى

English

If you guys think he's right, go home. Relax. Just wait for the kid to get all better.

العربية

يتصل بي دائماً و يريدنا أن نعود ثانيةً و يشتكي بخصوص تشوش العلامات

English

He's always calling me, always wanting to get back together, complaining about mixed signals.

العربية

(عندما أعود لـ(لوس أنجلوس سأعطي محاضرات (دانا) ثانيةً هذا العام

English

So when I go back to L.A., I'm doing the Dana lectures again this year.

العربية

أظن أنه يمكننا إخباره أنه سليم بشكل مقبول و يمكنه العودة للمنزل

English

I guess we can tell him he's fairly healthy and can go home.

العربية

أخذت (كادي) عينة من براز الطاقم كله انتظر فقط حتى تعود النتائج

English

So Cuddy got stool samples from the whole staff. Just wait till they come back.

عودة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عودة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.