معنى عضد

الترجمة الإنجليزية

nourish, promote, reinforce

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
عضد
المفرد
عَضُد
الجمع
أَعْضَاد، أَعْضُد
المذكر
عَضُد
الفعل
عَضَدَ

تعريفات لغوية

  • عَضُدٌ : (جامد)
    1 - عَضُدُ الإِنْسَانِ : الذِّرَاعُ مِنْ مَرْفِقٍ إِلَى الكَتِفِ.
    2 - هُوَ عَضُدِي : نَاصِرِي وَمُعِينِي وَقُوَّتِي. أَصْبَحَتْ مِنْ بَعْدهِ لاَ تَمْلِكُ مَالاً وَلا عَضُداً. (م. ل. المنفلوطي).
    3 - يَشُدُّ عَضُدَهُ فِي كُلِّ آنٍ: يُقَوِّيهِ، يُثْبِتُ مَكَانَتَهُ.
    4 - يَفُتُّ فِي عَضُدِهِ : يُضْعِفُ قُوَّتَهُ.
    5 - عَضُدُ الطَّرِيقِ : نَاحِيَتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 18تعريفات

عَضُد

  • جمع أعضاد وأَعْضُد.
  • (التشريح) جُزْء الذّراع، ما بين المِرْفق إلى الكتف، السَّاعد (مؤنّث).
  • عَظْمُ العَضُد.
  • أُصيب في عَضُده.
  • معينٌ وناصر.
  • اللّهمَّ أنت عَضُدُنا.
  • {وَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا}.
  • شَدَّ عَضُدَه: قوّاه، أعانه.
  • فتَّ في عَضُدِه: أضعفه، وثبّط عزيمتَه، أوهن قوَّته.

عَضْد

  • مصدر عضَدَ.

عضَدَ

  • عضَدَ يَعضُد ، عَضْدًا ، فهو عاضِد ، والمفعول مَعْضود.
  • عضَد صديقَه في شدَّته أعانه ونصره، وأسعفه وأنجده.
  • عَضَد بائِسًا محتاجًا.
  • أسرة متماسكة يعضُد بعضُها بعضًا.

عَضَّدَ

  • عَضَّدَ يعضِّد ، تعضيدًا ، فهو مُعَضِّد ، والمفعول مُعَضَّد.
  • عضَّد صديقَه عضده؛ أعانه ونصره وأسعفه وأنجده.
  • عضَّد جارَه/ أخاه/ والدَه/ مبدأً/ قضية.
  • يحتاج إلى تعضيد موقفه.
معجم الغني 9تعريفات

عَضَدَ

  • [ع ض د]. (فعل: ثلاثي متعد). عَضَدْتُ، أَعْضُدُ، اُعْضُدْ، مصدر عَضْدٌ.
  • :عَضَدَ جُهُودَهُ : أَعَانَهُ، نَصَرَهُ.
  • :عَضَدَ الوَلَدَ : أَصَابَ عَضُدَهُ.

عَضُدٌ

  • جمع: أَعْضَادٌ، أَعْضُدٌ. [ع ض د].
  • :عَضُدُ الإِنْسَانِ : الذِّرَاعُ مِنْ مَرْفِقٍ إِلَى الكَتِفِ.
  • :هُوَ عَضُدِي : نَاصِرِي وَمُعِينِي وَقُوَّتِي. :أَصْبَحَتْ مِنْ بَعْدهِ لاَ تَمْلِكُ مَالاً وَلا عَضُداً. (م. ل. المنفلوطي).
  • :يَشُدُّ عَضُدَهُ فِي كُلِّ آنٍ : يُقَوِّيهِ، يُثْبِتُ مَكَانَتَهُ.
  • :يَفُتُّ فِي عَضُدِهِ : يُضْعِفُ قُوَّتَهُ.
  • :عَضُدُ الطَّرِيقِ : نَاحِيَتُهُ.
معجم الرائد 8تعريفات

عضد

  • يعضد ، عضدا.
  • عضد الشجرة : قطعها [ بالمعضد ]، وهو حديدة كالمنجل.
  • عضد الشجرة : نثر ورقها.

عضد

  • ساعد، وهو من المرفق إلى الكتف، جمع : أعضاد وأعضد.

عَضد

  • عضد.
  • يعضد ، عضدا.
  • عضده : أعانه.
  • عضده : أصاب عضده.
المعجم الوسيط 15تعريفات

العَضَدُ

  • العَضَدُ : داء في أَعضاد الإِبل.
  • و العَضَدُ ما نُثر من ورق الشَّجر.
  • و العَضَدُ ما قُطِعَ من قُضْبان الشَّجر. والجمع : أَعضادٌ، وعُضودٌ.

العَضُدُ

  • العَضُدُ : ما بين المرفقِ إِلى الكتِفِ. والجمع : أَعْضَادٌ، لا يكسَّر على غير ذلك.
  • وأَعْضادُ المزارع: حدودُها التي تكون فيما بين الجار العَضُدُ والجار.
  • و العَضُدُ المُعينُ.
  • وفي التنزيل العزيز: الكهف آية 51وَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ المُضِلِّينَ عَضُداً) ).
  • و العَضُدُ الناحيَة.
  • ويقال: فتَّ في عَضُدِه: أَضْعَفَ قوَّتَهُ وفرَّق عنه أَعوانه.
  • وشدَّ عَضُدَه: قوَّاه.
  • وفي التنزيل العزير:القصص آية 35 سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ) ).
  • و العَضُدُ قضيبُ الكَرْم المحمول تقوم عليه قضبانُه الجديدة.

العَضْدُ

  • العَضْدُ : قطعُ الفروع والقضبانِ العارضة التي تنبت على سُوق الشجر، أَو على فروعها العظيمة، وهو ما يسمَّى الآنَ: التَّقليم.

عَضِدَ

  • عَضِدَ عَضِدَ َ عَضَداً: أَصَابَهُ داءٌ في عَضُدِه.

عُضِدَ

  • عُضِدَ : شكا عَضُدَهُ.
مختار الصحاح 1تعريف

عضد

  • ع ض د: العَضُدُ الساعد وهو من المرفق إلى الكتف وفيه أربع لغات عَضُدٌ بضم الضاد وكسرها وسكونها و عُضْدٌ بوزن قُفل و عَضَدَهُ من باب نصر أعانه وعضد الشجر من باب ضرب قطعه و المُعاضَدَةُ المعاونة و اعْتَضَد به استعان و المِعْضَدُ بالكسر الدُّملج.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

عضد صديقه في شدّته

  • أعانه ونصره، وأسعفه وأنجده.
  • عَضَد بائِسًا محتاجًا- أسرة متماسكة يعضُد بعضُها بعضًا.

ترجمة عضد باللغة الإنجليزية

عضد
Nourish Promote Reinforce

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عضد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.