اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة عداوة في القاموس

في اللغة العربية

  • عَدَاوَةٌ : (جامد)
    اِسْتَحْكَمَتِ الْعَدَاوَةُ بَيْنَهُمَا : الْمُعَادَاةُ، الْخِصَامُ، الْخُصُومَةُ.المائدة آية 64وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ (قرآن).
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)عَداوة

  • معاداة، كُره وخصام، تباعد القلوب، عكْسها صداقة.
  • نشأت بينهما عداوة شديدة.
  • ناصبه العداوة: أظهرها له، وقصده بها.
  • صديقي مَنْ يقاسمني همومي. .. ويرمي بالعداوة مَنْ رماني.
  • {وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ}.

(ب)انعدى

  • انعدى من ينعدي ، انْعَدِ ، انعداءً ، فهو مُنْعدٍ ، والمفعول مُنعدًى منه.
  • انعدى من فلان مُطاوع عدا/ عدا عن: انتقل إليه المرضُ منه.
معجم الغني +

عَدَاوَةٌ

  • جمع: ات. [ع د و]. :اِسْتَحْكَمَتِ الْعَدَاوَةُ بَيْنَهُمَا : الْمُعَادَاةُ، الْخِصَامُ، الْخُصُومَةُ.المائدة آية 64وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ (قرآن).
معجم الرائد +

(أ)عَداوة

  • عداوة.
  • خصومة، معاداة.

(ب)عدوّة

  • عدوة.
  • ج، عداء وعدى وعدوات.
  • عدوة مكان مرتفع.
  • عدوة شاطىء واد وجانبه.
المعجم الوسيط +

(أ)العَدَاوَةُ

  • العَدَاوَةُ اسمٌ من المُعاداةِ.

(ب)العَادِي

  • العَادِي العَدُوُّ. والجمع : عُداةٌ.
  • وعَادِيَا اللوح: طَرَفاهُ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)العاديات

  • اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 100 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها إحدى عشرة آية.

(ب)العادي

  • العَدُوُّ أو الظَّالم.
  • طردنا العُداة من أرضنا شرَّ طردة- {بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ}.

ترجمة عداوة باللغة الإنجليزية

عداوة
Enmity Antagonism Malignity Hate

مرادفات عداوة

  • حِقْد
  • بُغْض
  • نَقْمَة
  • خُصُومَة
  • نِزَاع
  • شَحْنَاء

كلمات شبيهة ومرادفات