معنى عافية

الترجمة الإنجليزية

good health, health, verdure

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
عفي
المفرد
عَافِيَة
الجمع
رَجُلٌكَثِيرُالْعَافِيَةِ
المؤنث
عَافِيَة

تعريفات لغوية

  • عَافِيَةٌ : (جامد)
    عَافِيَةٌ - عَافِيَةٌ [ع ف ي].
    1 - رَجُلٌ كَثِيرُ الْعَافِيَةِ : كَثِيرُ الضُّيُوفِ.
    2 - لَكَ الْعَافِيَةُ وَالسَّلاَمَةُ : الصِّحَّةُ الْكَامِلَةُ.
    3 - عَافِيَةُ الْمَاءِ : وَارِدَتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

عافية

  • صحَّةٌ تامَّة، عكْسها بلاء.
  • نسأل اللهَ العَفْوَ والعافية.
  • رزقه اللهُ العافيةَ.
  • استردَّ عافيَته.
  • ما أنعم اللهُ على عبده بنعمةٍ أوفى من العافية.
شواهد على عافية من مادة تعافى
  • تعافى المريضُ صحَّ، زال عنه مرضُه، وذهبت عِلَّتُه، شُفيَ ونال العافيةَ.
معجم الغني 4تعريفات

عَافِيَةٌ

  • [ع ف ي].
  • :رَجُلٌ كَثِيرُ الْعَافِيَةِ : كَثِيرُ الضُّيُوفِ.
  • :لَكَ الْعَافِيَةُ وَالسَّلاَمَةُ : الصِّحَّةُ الْكَامِلَةُ.
  • :عَافِيَةُ الْمَاءِ : وَارِدَتُهُ.
معجم الرائد 6تعريفات

عافية

  • ج، عواف.
  • مصدر عافى.
  • صحة تامة.
  • أضياف.
  • طلاب الرزق من الناس أو الحيوانات.
  • طلاب المعروف.
المعجم الوسيط 5تعريفات

العَافِيَةُ

  • العَافِيَةُ : الصحَّةُ التامَّة.
  • و العَافِيَةُ الأَضيافُ.
  • و العَافِيَةُ طُلاّبُ المعروف.
  • و العَافِيَةُ طُلاَّبُ الرِّزق من الناسِ والدوابِّ و الطَّيرِ.
  • الواحدُ: عافٍ.

ترجمة عافية باللغة الإنجليزية

عافية
Good health Health Verdure

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عافية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.