معنى عائد

الترجمة الإنجليزية

returning, reverting, recurrent

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عود
المفرد
فا. مِنْ عَادَ
الجمع
عَائِدَات
المذكر
عَائِد

مرادفات

آيب، رَاجِع

تعريفات لغوية

  • عَائِدٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل مِنْ عَادَ).
    1 - عَائِدٌ إِلَى وَطَنِهِ رَاجِعٌ إِلَيْهِ.
    2 - عَائِدُ الْمَرِيضِ : مَنْ يَزُورُ الْمَرِيضَ، أَيْ زَائِرُهُ.
    3 - عَائِدَةُ أَعْمَالِهِ وَأَفْعَالِهِ : مَعْرُوفُهُ، صِل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

عائد

  • جمع عائدات وعوائدُ.
  • اسم فاعل من عادَ.
  • دخل، إيراد، ما يعود من ربح.
  • عائدُ التجارة.
  • عوائدُ المحاصيل/ الجمارك.
  • ما تفرضه المجالس البلديّة والقرويّة من مالٍ على العقار المبنيّ.
  • عائدات العقارات.
شواهد على عائد من مادة عادَ
  • عادَ يَعود ، عُدْ ، عَوْدةً وعَوْدًا ، فهو عائد ، والمفعول مَعود (للمتعدِّي).
معجم الغني 7تعريفات

عَائِدٌ

  • جمع: ون، ات، عَوَائِدُ. [ع و د]. (فاعل مِنْ عَادَ).
  • :عَائِدٌ إِلَى وَطَنِهِ : رَاجِعٌ إِلَيْهِ.
  • :عَائِدُ الْمَرِيضِ : مَنْ يَزُورُ الْمَرِيضَ، أَيْ زَائِرُهُ.
  • :عَائِدَةُ أَعْمَالِهِ وَأَفْعَالِهِ : مَعْرُوفُهُ، صِلَتُهُ. :مَا أَكْثَرَ عَائِدَاتِ الرَّجُلِ عَلَى مُوَاطِنِيهِ!.
  • :عَائِدَةُ الْعَمَلِ : مَنْفَعَتُهُ.
  • :عَائِدَاتُ الدَّوْلَةِ : مَدَاخِيلُهَا.
  • :عَائِدَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ.
معجم الرائد 2تعريفات

عائد

  • عائد : زائر المريض، جمع : عواد وعود وعود، مؤنث عائدة جمع : عود وعوائد.
  • عائد في الصرف : ضمير يكون في صلة الموصول يطابق الموصول في إفراده وجمعه وتذكيره وتأنيثه وتثنيته.
المعجم الوسيط 1تعريف

العَائِدُ

  • العَائِدُ : ما يعود من ربح على المشترك في جمعية تعاونية أو نحوها. والجمع : عوائد.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

العائد

  • العائد هو الربح أو الخسارة المتحققان من الاستثمارات التي تشمل الدخل الثابت والتغير في أسعار الأصول المستثمرة. ويمكن التعبير عن العائد على شكل نسبة مئوية يتم حسابها بإضافة الدخل الثابت إلى التغير في أسعار الأصول المستثمرة ومن ثم قسمة الناتج على المبلغ الأساسي للاستثمار. ويمكن الحصول على العائد السنوي للاستثمار بقسمة نسبة العائد الإجمالي للاستثمار على عدد سنوات الاستثمار.

عائد ثابت

  • دخل من ورقة مالية ذات فائدة ثابتة.

عائد خالص الضريبة

  • الأرباح المستلمة من شركة إلى شركة أخرى بعد سداد الضرائب ولا تستحق عليها ضرائب اخرى.
مصطلحات مالية 1تعريف

العائد التاريخي؛ العائد الفعلي

  • مقياس لعائد صندوق استثمار مشترك خلال فترة محدّدة من الزمن ، في الإنجليزية، هي historical yield.

ترجمة عائد باللغة الإنجليزية

عائد
Returning Reverting Recurrent

مرادفات عائد

  • آيِب
  • رَاجِع

عائد في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

مرضى كثيرون، يتقيأون بالممرات و أيضاً بقاعة الإجتماعات، يمكننا إعادة تحديد الموعد

English

Many sick people. Puking in the hallways. It's crazy. We can reschedule.

العربية

كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل

English

So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home

العربية

إن كنتما تظناه على حق، عودا لمنازلكما و استرخيا انتظرا فقط حتى يتعافى الفتى

English

If you guys think he's right, go home. Relax. Just wait for the kid to get all better.

العربية

شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية

English

Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.

العربية

أعدك أن الإصابة القادمة التي تأتنا إلى هنا سنلتصق بها كالعفن على الجبن

English

I promise you. The next knitting injury that comes in here, we're on it like stink on cheese.

العربية

أظهر فحص حجرات القلب مخرج بـ19 بالمئة دون حركات غير عادية بجدار القلب

English

Her MUGA had an ejection fraction of 19% with no focal wall motion abnormalities.

عائد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عائد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.