معنى طنين

الترجمة الإنجليزية

humming

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
طنن
المفرد
مص. طَنَّ
المذكر
طَنِين

تعريفات لغوية

  • طَنِينٌ : (مصدر)
    طَنِينٌ - طَنِينٌ [ط ن ن] (مصدر: طَنَّ).
    1 - طَنِينُ الذُّبَابِ : مَا يُحْدِثُهُ مِنْ صَوْتٍ وَرَنِينٍ. طَنِينُ النّاقُوسِ.
    2 - قَصِيدَةٌ لَهَا طَنِينٌ : لَهَا صَدىً وَذِكْرٌ وَجَلْجَلَةٌ فِي الْمَحَافِلِ. خُطْبَةٌ لَهَا طَنِينٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

طنين

  • مصدر طَنَّ/ طَنَّ في.
  • صوت الذُّباب.
  • طنينُ الذُّباب: مثل يُضرب للكلام الذي لا قيمة له، ولا يُبالَى به.
معجم الغني 3تعريفات

طَنِينٌ

  • [ط ن ن]. (مصدر طَنَّ).
  • :طَنِينُ الذُّبَابِ : مَا يُحْدِثُهُ مِنْ صَوْتٍ وَرَنِينٍ. :طَنِينُ النّاقُوسِ.
  • :قَصِيدَةٌ لَهَا طَنِينٌ : لَهَا صَدىً وَذِكْرٌ وَجَلْجَلَةٌ فِي الْمَحَافِلِ. :خُطْبَةٌ لَهَا طَنِينٌ.
معجم الرائد 2تعريفات

طنين

  • مصدر طن.
  • صوت الذباب والأجراس والنحاس وغيرها.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الطَّنينُ

  • الطَّنينُ : ضرب من الأصَوات كصوت الناقوس والعود.
  • ويقال: قصيدة، أَو خطبة، أو مقالة لها طَنين: صدًى وذِكرٌ وجلْجَلَة في المحافل وغيرها.
معجم الأصوات 6تعريفات

الطَّنين

  • صوت الشيءِ الصُّلْب.

الطَّنِين

  • صوت الطَّست.

الطَّنِين

  • صوت الذباب.

الطَّنِين

  • صوت الجبل عند التصدع.

الطنين

  • صوت القطع.

الطنين

  • صوت النحاس فيه رنين.

ترجمة طنين باللغة الإنجليزية

طنين
Buzz Whiz Ringing Ring Whirr Whir Rumble Bum Whizz

طنين في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

قم بشق بطنه و اعرف ما بالداخل

English

Do an exploratory laparotomy and find out what's in there.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة طنين.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.