معنى ضوضاء

الترجمة الإنجليزية

hurly-burly

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ضأضأ
المفرد
ضَوْضَاء
المؤنث
ضَوْضَاء

مرادفات

ضجيج، صخب، جلبة

تعريفات لغوية

  • ضَوْضَاءُ : (جامد)
    ضَوْضَاءُ - ضَوْضَاءُ (مؤ) [ض أ ض أ]. أَحْدَثُوا ضَوْضَاءَ فِي أَرْجَاءِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

ضوضاء

  • صِياح وجَلَبة، صوت عالٍ غير مرغوب فيه.
  • فرّ من ضوضاء المدينة إلى هدوء الريف.
معجم الغني 1تعريف

ضَوْضَاءُ

  • (مؤ). [ض أ ض أ]. :أَحْدَثُوا ضَوْضَاءَ فِي أَرْجَاءِ القَاعَةِ : الْجَلَبَة، أَي ارْتِفَاع صِيَاحِ الأَصْوَاتِ وَاخْتِلاَطهَا.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على ضوضاء من مادة ضَوضَى
  • و ضوضاء.
المعجم الوسيط 1تعريف

الضوضاءُ

  • الضوضاءُ : الضَّوْضَى.
معجم الأصوات 3تعريفات

الضَّوْضاء

  • صوت طائر الضُّؤْضُؤ ومن أسمائه الاخيل والشقراق.

الضَّوْضَاء

  • أَصْواتُ الناس المُخْتَلِطَة والجَلَبة.

الضوضاء

  • أصوات الناس في الحرب.
مصطلحات مالية 1تعريف

ضوضاء لا معنى لها

  • تقلّبات سعر وحجم ولا تتيح معلومات ذات معنى عن اتّجاه السوق أو ليست لها آثار ذات أهمّية ، في الإنجليزية، هي noise.

ترجمة ضوضاء باللغة الإنجليزية

ضوضاء
Noisiness Shouting Clamour Clutter Tumult Hubbub Hullabaloo Brawl Clamor Pandemonium Pother Racket Row Rumpus Rowdiness Rowdyism Plonk Tub-thumping Stink

ضوضاء في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

لاحظت بعض الضوضاء عندما استمعت لشريان (هارفي) السباتي

English

I noticed a small bruit when I listened to Harvey's left carotid.

ضوضاء في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ضوضاء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.