معنى ضباب

الترجمة الإنجليزية

mirk, fog, mist, haze, gauze, vapor, vapour, reek, murk, film

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ضبب
المفرد
ضَبَاب
المذكر
ضَبَاب

تعريفات لغوية

  • ضَبَابٌ : (جامد)
    ضَبَابٌ - ضَبَابٌ [ض ب ب]. : القِطْعَةُ مِنْهُ ضَبَابَةٌ. غَشَّى الضَّبَابُ الْمُرْتَفَعَاتِ : سَحَابٌ خَفِيفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ رَذَاذِ الْمَاءِ الْمُتَكَاثِفِ عَلَى الدُّخَانِ، يُغَشِّي
  • ضِبَابٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

ضَباب

  • جمع الجمع أضِبَّة،مفرد ضَبابة: (الجغرافيا) بخار ماء متكاثف، سريع الانتشار في الطبقات السفلى من الغلاف الجويّ، يكثر في الغداة الباردة وتصعب معه الرُّؤية، وينشأ عندما يمرُّ الهواءُ الدافئ بمنطقة باردة فيبرد حتى يبلغ نقطة الندى.
  • يكثُر الضّبابُ في المدن السَّاحليَّة.
  • تعطّلت حركةُ المرور والطّيران بسبب الضّباب الكثيف.
  • ضباب ضوئيّ: (الطبيعة والفيزياء) عيب في الصورة ناشئ عن تسرُّب الضوء إلى الموادّ الفوتوغرافيّة بطريق الخطأ.
معجم الغني 1تعريف

ضَبَابٌ

  • [ض ب ب]. : القِطْعَةُ مِنْهُ ضَبَابَةٌ. :غَشَّى الضَّبَابُ الْمُرْتَفَعَاتِ : سَحَابٌ خَفِيفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ رَذَاذِ الْمَاءِ الْمُتَكَاثِفِ عَلَى الدُّخَانِ، يُغَشِّي الأَرْضَ وَلاَ يَمْكُثُ طَوِيلاً، وَغَالِباً مَا يَظْهَرُ بِالصَّبَاحِ. :كَانَ مَغْمُورَ الفُؤَادِ فِي جَوٍّ مِنَ الغَمِّ وَاليَأْسِ كَجَوِّ الضَّبَابِ الكَثِيفِ. (ع. م. العقاد).
معجم الرائد 3تعريفات

ضَباب

  • ضباب.
  • شبه سحاب كالدخان يغطي الأرض.
شواهد على ضباب من مادة ضَبّة
  • ج، ضباب.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الضَّبَابُ

  • الضَّبَابُ : سَحابٌ يغشى الأَرضَ كالدُخانِ، ويكثر في الغداةِ الباردة.
  • و الضَّبَابُ (في الجغرافيا) : غشاء من رَذاذ الماء المتكاثف على دقائق الدخان أو الغبار في الطبقات السفلى من الغلاف الجوي تضعف معه الرؤية.
شواهد على ضباب من مادة الضَّبِبُ
  • الضَّبِبُ : المكانُ يَكْثُرُ فيه الضِّبابُ.
شواهد على ضباب من مادة الضَّبَّةُ
  • و الضَّبَّةُ غَلَقٌ من الخشب ذو مفتاح يغلق به الباب. والجمع : ضِبابٌ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

ضباب دخانيّ

  • (جو) خليط من دخان وضباب، وهو شائع في المناطق الصناعيّة بالقرب من الأنهار أو البحيرات أو المحيطات.

ضباب ضوئيّ

  • (فز) عيب في الصورة ناشئ عن تسرُّب الضوء إلى الموادّ الفوتوغرافيّة بطريق الخطأ.

ترجمة ضباب باللغة الإنجليزية

ضباب
Mirk Fog Mist Haze Gauze Vapor Vapour Reek Murk Film

ضباب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ضباب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.