معنى صهل

الترجمة الإنجليزية

snicker, snort, whinny

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
صهل
المفرد
صَهَلَ
الفعل
صَهَلَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

صهَلَ

  • صهَلَ يَصهَل ويَصهِل ، صَهيلاً وصُهالاً ، فهو صاهِل.
  • صهَل الفرسُ صوَّت.
  • أخذ الحصانُ يصهل بعد أن ورد الماءُ.
شواهد على صهل من مادة تصاهلَ
  • تصاهلتِ الخيولُ صهَل بعضُها إلى بعض، تجاوب صهيلُها.
معجم الغني 2تعريفات

صَهَلَ

  • [ص هـ ل]. (فعل: ثلاثي لازم). صَهَلَ، يَصْهَلُ، مصدر صُهَالٌ، صَهِيلٌ. :صَهَلَ الْفَرَسُ : صَوَّتَ.
شواهد على صهل من مادة صَاهِلٌ
  • جمع: صَوَاهِلُ. [ص هـ ل]. (فاعل من صَهَلَ). :اِمْتَطَى ظَهْرَ صَاهِلِهِ : فَرَسِهِ.
معجم الرائد 4تعريفات

صهل

  • حدة الصوت مع بحح.

صَهَل

  • صهل.
  • يصهل ويصهل ، صهيلا وصاهلة وصهالا.
  • صهل الفرس : صوت.
المعجم الوسيط 1تعريف

صَهَلَ

  • صَهَلَ الفرسُ صَهَلَ َصَهِيلاً، وصُهَالاً: صوَّتَ.
مختار الصحاح 1تعريف

صهل

  • ص ه ل: الصَّهِيلُ صوت الفرس وقد صَهَل يصهل بالكسر صَهيلا و صُهالا أيضا بالضم فهو فرس صَهَّالٌ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

صهل الفرس

  • صوَّت.
  • أخذ الحصانُ يصهل بعد أن ورد الماءُ.
شواهد على صهل من مادة تصاهلت الخيول
  • صهَل بعضُها إلى بعض، تجاوب صهيلُها.

ترجمة صهل باللغة الإنجليزية

صهل
Snicker Snort Whinny

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صهل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.