معنى صلع

الترجمة الإنجليزية

be bald, become bald

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
صلع
المفرد
مص. صَلِعَ
الفعل
صَلِعَ

تعريفات لغوية

  • صَلَعٌ : (مصدر)
    صَلَعٌ - صَلَعٌ [ص ل ع] (مصدر: صَلِعَ). صَلَعُ الرَّأْسِ : زَوَالُ الشَّعْرِ عَنْ مُقَدَّمِهِ أَوْ وَسَطِهِ.
  • صلع : (صفة مشبهة)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

صَلَع

  • مصدر صلِعَ.
  • (طب) انحسار الشّعر عن مقدّم الرأس أو وسطها.

صلِعَ

  • صلِعَ يَصلَع ، صَلَعًا ، فهو أصلعُ.
  • صلِع الشَّخصُ سقط شعرُ مُقدَّم رأسه أو وسطه.
  • صلِع رأسُ فلانٍ.
  • في طريقه إلى الصَّلع.
شواهد على صلع من مادة تصلَّعَ
  • تصلَّع الرَّأسُ صلِع؛ انحسر الشَّعرُ عن مقدمه ووسطه.
معجم الغني 7تعريفات

صَلَعٌ

  • [ص ل ع]. (مصدر صَلِعَ). :صَلَعُ الرَّأْسِ : زَوَالُ الشَّعْرِ عَنْ مُقَدَّمِهِ أَوْ وَسَطِهِ.

صَلِعَ

  • [ص ل ع]. (فعل: ثلاثي لازم). صَلِعَ، يَصْلَعُ، مصدر صَلَعٌ.
  • :صَلِعَ الرَّجُلُ : سَقَطَ شَعْرُ مُقَدَّمِ رَأْسِهِ.
  • :صَلِعَ الشَّجَرُ : سَقَطَتْ أَوْرَاقُهُ وَرُؤُوسُ أَغْصَانِهِ.

صَلَّعَ

  • [ص ل ع]. (فعل: رباعي لازم). صَلَّعَ، يُصَلِّعُ، مصدر تَصْلِيعٌ.
  • :صَلَّعَتِ الشَّمْسُ : ظَهَرَتْ مِنْ تَحْتِ الْغَيْمِ.
  • :صَلَّعَتِ الْحَيَّةُ : بَرَزَتْ لاَ تُرَابَ عَلَيْهَا.
معجم الرائد 8تعريفات

صلع

  • تصليعا.
  • صلعت الشمس : ظهرت من تحت الغيم.
  • صلعت الحية : برزت لا تراب عليها.

صلع

  • صخر عريض صلب.

صلِع

  • صلع.
  • يصلع ، صلعا.
  • صلع : زال شعر مقدم رأسه أو وسطه.
  • صلعت الشجرة أو نحوها : سقطت رؤوس أغصانها.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الصَّلَعُ

  • الصَّلَعُ : انْحِسارُ الشَّعر عن مُقَدَّم الرأْس أو وَسَطِهَا.

صَلِعَ

  • صَلِعَ فلانٌ صَلِعَ َ صَلَعاً: انْحَسَرَ شعَرُ مقدَّمِ رأْسِهِ أَو وَسَطِهَا.
  • ويقال: صَلِعَ رأْسُهُ.
  • و صَلِعَ الشجرةُ ونحوها: سقطت رُءُوسُ أْغصانِها أو أَكلتْها الماشيةُ.
شواهد على صلع من مادة الأَصْلَعُ
  • وهي صَلْعاء. والجمع : صُلْعٌ، وصُلْعَانٌ.
مختار الصحاح 1تعريف

صلع

  • ص ل ع: رجل أصْلَعُ بيِّن الصَّلَعِ وهو الذي انحسر شعر مقدم رأسه وبابه طرِب وموضعه الصَّلَعةُ بفتح اللام والصُّلعةُ بوزن الجرعة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

صلع الشّخص

  • سقط شعرُ مُقدَّم رأسه أو وسطه.
  • صلِع رأسُ فلانٍ- في طريقه إلى الصَّلع.

ترجمة صلع باللغة الإنجليزية

صلع
Be bald Become bald

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صلع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.