معنى صاغر
الترجمة الإنجليزية
slavish
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- صغر
- المفرد
- فا. من صَغُرَ
- الجمع
- صَاغِرُون، صَغَرَة
- المؤنث
- صَاغِرَة
تعريفات لغوية
- صَاغِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من صَغُرَ). عَادَ صَاغِراً ذَلِيلاً : مُهَاناً رَاضِياً بِالذُّلِّ وَالضَّيْمِ. صَاغِرٌ فِي أَعْيُنِ النَّاسِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
صاغِر
- جمع صاغِرون وصَغَرة، مؤ صاغرة، جمع مؤ صاغرات وصواغرُ.
- اسم فاعل من صغِرَ وصغُرَ.
- راضٍ بالذُّلّ والهوان.
- {حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ}: يدفعوها بانقياد وطاعة.
شواهد على صاغر من مادة صغِرَ
- صغِرَ يَصغَر ، صَغَرًا ، فهو صاغِر.
معجم الغني 1تعريف
صَاغِرٌ
- جمع: ون، صَغَرَةٌ، ات. [ص غ ر]. (فاعل من صَغُرَ). :عَادَ صَاغِراً ذَلِيلاً : مُهَاناً رَاضِياً بِالذُّلِّ وَالضَّيْمِ. :صَاغِرٌ فِي أَعْيُنِ النَّاسِ.
معجم الرائد 3تعريفات
صاغر
- ج، صغرة.
- صاغر : مه أن.
- صاغر : راض بالذل.
ترجمة صاغر باللغة الإنجليزية
صاغر في سياق الكلام
6 أمثلةورم بالنسيج الضام لا يظهر بالرنين المضاد يجب أن يكون أصغر من ذرة الرمل
A glioma not presenting on a contrast M.R.I. would have to be smaller than a grain of sand,
جيفري)، دعهم يقومون بعملهم) مجرى التنفس ضيق، اعطني أنبوباً أصغر
Jeffrey! Let them do their job. Airway's too tight. Get me a smaller tube.
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
.كنت أقلق فقط أن أكنت ستقلقين أكثر عليها لو كانت أصغر؟
Well, I was just worried that Would you worry about her more if she was younger?
سنها 12 عام أصغر فتى بفريقها سنه 16 عام
She's 12. The youngest guy on her team is 16.
إنها أصغر 20 عام من الإصابة بتخثر الدم
She's 20 years too young to get a deep vein thrombosis.