معنى شهيق

الترجمة الإنجليزية

inspiration

إلْهَامٌ : (مصدر)
إلْهَامٌ - إلْهَامٌ [ل هـ م] (مصدر: ألْهَمَ).
1 - وَجَاءَهُ الإِلْهَامُ فِي عُزْلَتِهِ : مَا يُلْقِي بِهِ اللَّهُ مِنْ أَمْرٍ فِي نَفْسِ عِبَادِهِ الأصْفِيَاءِ لِهَدْيِهِمْ وَاطْمِئْنَانِ قُلُوبِهِمْ.
2 - إِلْهَامُ الشَّاعِرِ : مَا يُلْقَى فِي نَفْسِهِ مِنْ صُوَرٍ وأَفْكَارٍ وَمَعانٍ. ¨ مِنْ أَيْنَ يَأتِي هَذَا الشَّاعِرُ بِإلْهَامِهِ.
شَهِيقٌ : (مصدر)
شَهِيقٌ - شَهِيقٌ [ ش هـ ق] (مصدر: شَهِقَ).
1 - يُسْمَعُ شَهِيقُهَا مِنْ بَعِيدٍ : تَرَدُّدُ بُكَائِهَا فِي صَدْرِهَا أَوْ نَفْسِهَا.
2 - الشَّهِيقُ وَالزَّفِيرُ : عَمَلِيَّةُ إِدْخَالِ النَّفْسِ إِلَى الرِّئَتَيْنِ، عَكْسُ الزَّفِيرِ.

مصادر موثوقة

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

معجم الغني 3تعريفات

[ ش هـ ق]. (مصدر شَهِقَ).
:يُسْمَعُ شَهِيقُهَا مِنْ بَعِيدٍ : تَرَدُّدُ بُكَائِهَا فِي صَدْرِهَا أَوْ نَفْسِهَا.
:الشَّهِيقُ وَالزَّفِيرُ : عَمَلِيَّةُ إِدْخَالِ النَّفْسِ إِلَى الرِّئَتَيْنِ، عَكْسُ الزَّفِيرِ.

معجم الرائد 4تعريفات

المعجم الوسيط 3تعريفات

الشَّهيق : الصوت الشديد.
وفي التنزيل العزيز في وصف جهنم: الملك آية 7سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ) ).
و الشَّهيق إِدخال النَّفَس إِلى الرئتين.

معجم الأصوات 4تعريفات

شهيق

Inspiration