معنى شارح

الترجمة الإنجليزية

explainer

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
شرح
المفرد
فا. من شَرَحَ
الجمع
شُرَّاحٌ

تعريفات لغوية

  • شَارِحٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من شَرَحَ). شَارِحُ الكِتَابِ : مُفَسِّرُهُ، أيْ مَنْ يُفَسِّرُ وَيُعَلِّقُ عَلَى أفْكَارِهِ. اِخْتَلَفَ الشُّرَّاحُ فِي تَفْسِيرِ بَعْضِ الآيَاتِ القُرْآنِيَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على شارح من مادة شرَحَ
  • شرَحَ يَشرَح ، شَرْحًا ، فهو شارح ، والمفعول مَشروح.
معجم الغني 1تعريف

شَارِحٌ

  • جمع: ـون، ـات، شُرَّاحٌ. [ش ر ح]. (فاعل من شَرَحَ). :شَارِحُ الكِتَابِ : مُفَسِّرُهُ، أيْ مَنْ يُفَسِّرُ وَيُعَلِّقُ عَلَى أفْكَارِهِ. :اِخْتَلَفَ الشُّرَّاحُ فِي تَفْسِيرِ بَعْضِ الآيَاتِ القُرْآنِيَّةِ.

ترجمة شارح باللغة الإنجليزية

شارح
Explainer

شارح في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

حقيقة أنه يجب أن أشرح ذلك أفقدت كلامي حميته كنت أحميك

English

The fact that I have to explain this takes the edge off my flow. I was protecting you.

العربية

و لماذا تشرح لي؟ ليس لي خيار بالمسألة

English

Why bother explaining it to me? It's not like I have any choice in the matter.

العربية

شرحت ما يجري أليسون)، ابنهما يموت)

English

I explained what was going on. Allison, their baby's dying.

العربية

أتود أن تشرح لي لم أوقفت الجراحة؟

English

You wanna explain to me why you stopped the surgery?

العربية

يمكنني أن أشرح أترين حرف الـ"ج"؟

English

I can explain. See that "G"?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شارح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.