معنى سمين

المعنى باختصار

بدين

الترجمة الإنجليزية

Fatty

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
سمن
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
سِمَان
المؤنث
سَمِينَة

مرادفات

أنخفان، مُمْتَلِئ(لَحْمًا و شَحْمًا)، بَدِين، جسيم، بَادِن، ضَّخْم، بَجَال، مُبَجَّل، مُعَظَّم، بَوّاعُ-من الجِمَال-

تعريفات لغوية

  • بَدينٌ : (صيغة مبالغة)
    بَدينٌ - بَدينٌ [ب د ن]. أَصْبَحَ بَديناً، فَوَزْنُهُ تَجاوَزَ التِّسْعينَ كلغ : سَميناً.
  • سَمِينٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - صَارَ سَمِيناً : بَدِيناً، ثَخِي

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • corpulentبدين

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

سَمِين

  • جمع سِمان.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سمِنَ وسمُنَ/ سمُنَ بـ/ سمُنَ على.
  • أَرْض سَمينة: جيّدة التُّربة قليلة الحجارة قويَّة على ترشيح النَّبت.
  • رصين حكيم، عكسه غَثّ.
  • كلام سَمين.
  • لا يعرف الغثَّ من السَّمين: لا يميِّز بين الطَّيِّب والخبيث.
معجم الغني 3تعريفات

سَمِينٌ

  • جمع: سِمَانٌ، سَمِينَاتٌ. [س م ن]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :صَارَ سَمِيناً : بَدِيناً، ثَخِيناً.
  • :خِرْفَانٌ سِمَانٌ : خِرْفَانٌ ذَوَاتُ الشَّحْمِ.
معجم الرائد 3تعريفات

سمين

  • ج، سمان.
  • سمين : كثير اللحم والشحم.
  • سمين من الكلام الرصين الحكيم.
المعجم الوسيط 4تعريفات

السَّمِينُ

  • السَّمِينُ : ضِد الغَثّ.
  • ويقال: كلامٌ سمين: رصينٌ حكيمٌ.
  • وهي سمينةٌ. والجمع : سِمان.
  • وأَرض سمِينةٌ: جيّدة.

ترجمة سمين باللغة الإنجليزية

سمين
Corpulent

مرادفات سمين

  • أُنْخُفَان
  • مُمْتَلِئ(لَحْمًا و شَحْمًا)
  • بَدِين
  • بَادِن
  • جَسِيم
  • ضَّخْم
  • بَبٌّ-من الغِلْمانِ-

سمين في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

حسناً، (هارتيج) يبدو اسمهاً يهودياً و كذلك الأزتريانوم لذا فسنمنع عنه الفانكوميسين

English

Well, "Hartig" sounds Jewish, so does aztreonam, so we'll take the Hartig kid off vancomycin.

العربية

مخطط كهربائية العضلات لأجل الاعتلال العصبي فحص السموم لاستبعاد المخدرات

English

E.M.G. for peripheral neuropathy, tox screen to eliminate drugs,

العربية

ستة أطباء بارعون توصلوا إلى أن أهدأ أكتب شيكاً، و يكتب اسمي على لوح

English

Six doctors' brilliant conclusion is to take it easy. I write a check, name goes on a plaque,

العربية

أيضاً لم يوجد بها تريكينوسيس ولا سموم بالبلازما أو التهاب بالشرايين

English

She was also negative for trichinosis. No toxoplasmosis or polyarteritis nodosa.

العربية

فحص السموم كان نظيفاً لن يظهر العقاقير المتداولة دون وصف الأطباء

English

Her tox screen was negative. Wouldn't show over the counter weight loss drugs.

العربية

"هناك عقار جديد يسمى "8 سي 12 أظهر نتائج واعدة بالمرحلة الثانية

English

There's a new drug called 8C12 that's shown promise in Phase II trials.

سمين في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سمين.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.