معنى ريعان
الترجمة الإنجليزية
bloom, flower, flowering
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ريع
- المفرد
- رَيْعانٌ
تعريفات لغوية
- رَيْعانٌ : (جامد)
رَيْعانٌ - رَيْعانٌ [ر ي ع].
1 - هُوَ في رَيْعانِ عُمْرِهِ : في أَوَّلِهِ، في عِزِّهِ، أَي الفَتْرَة الزَّاهِيَة مِنَ حَياةِ الإِنْسانِ. ما يَزالُ في رَيْعانِ شَبابِهِ.
2 - رَيْعَانُ الرَّبِيعِ : بِدَايَتُهُ، أَوَّلُهُ. مَرْحَباً بِالرَّبيعِ في رَيْعانِهِ*وَبِأَنْوارِهِ وَطيبِ زَمانِهِ (أحمد شَوْقِي).
3 - رَيْعانُ الْمَطَرِ : أَوَّلُهُ.
4 - رَيْعانُ السَّرابِ : ما اضْطَرَبَ مِنْهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
رَيَعان
- مصدر راعَ.
- وقت نموّ وتجدُّد.
- عمر يتحقَّق فيه النُّضج الجسميّ المثاليّ والنَّشاط العقليّ.
رَيْعان
- ريعان الشَّيء أوَّله وأفضله.
- ذهب رَيْعان الشَّباب وحلّت الكهولة.
- جاء رَيْعان المطر.
معجم الغني 7تعريفات
رَيْعانٌ
- [ر ي ع].
- :هُوَ في رَيْعانِ عُمْرِهِ : في أَوَّلِهِ، في عِزِّهِ، أَي الفَتْرَة الزَّاهِيَة مِنَ حَياةِ الإِنْسانِ. :ما يَزالُ في رَيْعانِ شَبابِهِ.
- :رَيْعَانُ الرَّبِيعِ : بِدَايَتُهُ، أَوَّلُهُ.
- مَرْحَباً بِالرَّبيعِ في رَيْعانِهِ. . وَبِأَنْوارِهِ وَطيبِ زَمانِهِ.
- (أحمد شَوْقِي).
- :رَيْعانُ الْمَطَرِ : أَوَّلُهُ.
- :رَيْعانُ السَّرابِ : ما اضْطَرَبَ مِنْهُ.
معجم الرائد 4تعريفات
رَيعان
- ريعان.
- ريعان من كل شيء : أوله [ ريعان المطر ].
- ريعان من كل شيء : أفضله [ ريعان الشباب ].
- ريعان من السراب : ما اضطرب منه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
رَيْعَانُ
- رَيْعَانُ كل شيء: أَوَّلُهُ وأَفضله.
- يقال: رَيْعَانُ الشباب، وريعان المَطَر، ورَيعان السَّرَاب: ما اضطرب منه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
ريعان الشّيء
- أوَّله وأفضله.
- ذهب رَيْعان الشَّباب وحلّت الكهولة- جاء رَيْعان المطر.
ترجمة ريعان باللغة الإنجليزية
ريعان
Bloom Flower Flowering