معنى برعم

الترجمة الإنجليزية

in bud, in the bud

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
برعم
المفرد
بُرْعُم
الجمع
بَراعِمُ
المذكر
بُرْعُم
الفعل
بَرْعَمَ

تعريفات لغوية

  • بُرْعُمٌ : (جامد)
    ظَهَرَتْ بَراعِمُ الشَّجَرِ: ظُهورُ حَبَّاتِ الثَّمَرَةِ وَهْيَ في بِدايتِها، تَتَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

بُرْعُم

  • جمع بَراعِمُ وبراعيمُ.
  • (النبات) غلاف يحيط بثمر الشَّجر.
  • بُرْعم أرضيّ: يُطلق على براعم تنمو على السّوق الأرضيَّة لبعض النَّباتات.
  • (النبات) زهرة الشَّجرة قبل أن تتفتَّح.
  • (النبات) فرع صغير ناتئ من ساق النبات، تنبت منه الأوراق أو الأزهار.

برعمَ

  • برعمَ يبرعم ، بَرْعَمَةً ، فهو مُبَرْعِم.
  • برعمتِ الشَّجرةُ.
  • أخرجتْ بَراعِمهَا وأزهارَها.
  • تُبرعم الأشجارُ في بداية الربيع.
  • استدارت رءوسُها وكثُر ورُقها.
معجم الغني 2تعريفات

بَرْعَمَ

  • [ب ر ع م]. (فعل: رباعي لازم). بَرْعَمَ، يُبَرْعِمُ، مصدر بَرْعَمَةٌ. :بَرْعَمَ الشَّجَرُ مَعَ بِدايَةِ فَصْلِ الرَّبيعِ : أَخْرَجَ بَراعِمَهُ، ظُهورُ زَهْرِ ثَمَرِهِ وَهُوَ في بِدايَتِهِ.

بُرْعُمٌ

  • جمع: بَراعِمُ. [ب ر ع م]. :ظَهَرَتْ بَراعِمُ الشَّجَرِ : ظُهورُ حَبَّاتِ الثَّمَرَةِ وَهْيَ في بِدايتِها، تَتَفَتَّحُ عَنْ عُروشِ الأغْصانِ أَوِ الأَوْراقِ أَوْ عَنْ زَهْرٍ، الكِمُّ. جمع: أَكْمَامٌ.
معجم الرائد 7تعريفات

بَرعَم

  • برعم.
  • برعمة.
  • برعم الشجر : أخرج براعمه.

بُرعُم

  • برعم.
  • و برعمة جمع براعم.
  • برعم : زهرة النبات قبل أن تتفتح.
  • برعم : غلاف ثمر الشجر.
المعجم الوسيط 4تعريفات

البُرْعُمُ

  • البُرْعُمُ : كِمُّ ثِمر الشَّجر.
  • و البُرْعُمُ زهرة الشجرة قبل أن تتفتح.
  • و البُرْعُمُ (في علم النبات) : بُداءة زهرة أو بُداءة فرع، وتتركب في كلتا الحالتين من أوراق متراكبة. والجمع : براعِمُ.

بَرْعَم

  • بَرْعَم الشجرُ: أخرج براعيمَه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

برعم جانبي

  • البرعم الموجودة في أي مكان على الساق أو الفرع ما عدا الطرف.

برعم طرفي

  • البرعم الموجودة في نهاية الساق أو الفرع.

ترجمة برعم باللغة الإنجليزية

برعم
Bud Burgeon Bloom Flower Germinate Leaf

برعم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة برعم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.