معنى رغا
الترجمة الإنجليزية
foam, froth, cream, effervesce, lather, ramble
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- رغو
- المفرد
- رَغَا
- الفعل
- رَغَا
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 6تعريفات
رَغا
- [ر غ و]. (فعل: ثلاثي لازم). رَغَا، يَرْغُو، مصدر رَغْوٌ. :رَغا اللَّبَنُ : صارَتْ لَهُ رَغْوَةٌ.
رَغا
- [ر غ و]. (فعل: ثلاثي لازم). رَغَا،يَرْغو، مصدر رَغْوٌ، رُغاءٌ.
- :رَغا الطِّفْلُ : بَكَى بُكاءً شَديداً.
- :رَغا الجَمَلُ : صَوَّتَ، ضَجَّ.
- :رَغَا الرَّعْدُ : اِشْتَدَّ صَوْتُهُ.
- :رَغا كَلامُهُ : كَثُرَ كَلامُهُ.
معجم الرائد 9تعريفات
رَغا
- رغا.
- يرغو ، رغوا ورغاء.
- رغا الجمل أو نحوه : صوت وضج.
- رغا الولد : بكى بكاء شديدا.
- رغا الرعد : اشتد صوته.
- رغا : كثر كلامه.
رُغًا
- رغا.
- يرغو ، رغوا.
- رغا الشيء : صار له رغوة.
المعجم الوسيط 5تعريفات
رغا
- رغا رغا ُ رَغْوًا: صَارت له رغوةٌ.
- و رغا البعيرُ ونحوُه رَغْوًا، ورُغَاءً: صوّت وضجَّ.
- ويقال: رغا الصبيُّ: بكى أشدَّ البكاء.
- ورغا الرعدُ.
- و رغا فلانٌ: كثر كلامُه.
مختار الصحاح 1تعريف
رغا
- ر غ ا: الرُّغَاءُ صوت ذوات الخف وقد رَغَا البعير يرغو رُغَاءً بالضم والمد أي ضج و الرَُّغْوَةُ زبد اللبن بفتح الراء وضمها وكسرها و تَرَاغَتِ الإبل إذا رغا واحد هنا وواحد هنا وفي الحديث {إنهم والله تراغوا عليه فقتلوه} الرَّاغِيَةُ الناقة قلت وذكر في ث غ ا أنها البعير وهو أعم.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
رغا البعير
- صوَّت وضجَّ.
رغا الشّخص
- كثُر كلامُه.
- رغا الصَّبيُّ.
رغا الماء
- صارت له رغوة، علَته فقاقيع عند هيجانه أو غليانه أو تحريكه.
- رغا الصَّابون/ اللبنُ/ القِدرُ.
ترجمة رغا باللغة الإنجليزية
رغا
Foam Froth Cream Effervesce Lather Ramble