معنى راكع
الترجمة الإنجليزية
kneeling, bowing
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ركع
- المفرد
- فا. مِنْ رَكَعَ
- الجمع
- رُكَّعٌ
- المؤنث
- رَاكِعَة
مرادفات
خاضع، خَاشِع، مُطِيع، مُسْتَسْلِم، خَانِع، ذَلِيل، رَاضِخ
تعريفات لغوية
- رَاكِعٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَكَعَ). دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ رَاكِعاً: مُنْحَنِياً، مُطَأْطِئَ الرَّأْسِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
راكِع
- جمع راكعون ورُكَّع ورُكُوع، مؤ راكعة، جمع مؤ راكعات ورُكَّع ورواكِعُ: اسم فاعل من ركَعَ/ ركَعَ إلى/ ركَعَ لـ.
- {وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ}.
- {الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ}.
شواهد على راكع من مادة ركَعَ
- ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ يَركَع ، ركْعًا ورُكوعًا ، فهو راكع ، والمفعول مركوع إليه.
معجم الغني 1تعريف
رَاكِعٌ
- جمع: ـون، ـات، رُكَّعٌ. [ر ك ع]. (فاعل مِنْ رَكَعَ). :دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ رَاكِعاً : مُنْحَنِياً، مُطَأْطِئَ الرَّأْسِ.
معجم الرائد 1تعريف
راكع
- راكع : كل ما يخفض رأسه، جمع : ركع وركوع.
ترجمة راكع باللغة الإنجليزية
راكع
Kneeling Bowing
مرادفات راكع
- خَاشِع
- خَاضِع