معنى دنا
الترجمة الإنجليزية
approach
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- دنو
- المفرد
- دَنَا
- الفعل
- دَنَا
مرادفات
إقترب
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 3تعريفات
دَنا
- [د ن و]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). دَنَوْتُ، أَدْنُو، اُدْنُ، مصدر دُنُوٌّ.
- :دَنا مِنْهُ : اِقْتَرَبَ. :دَنا إِلَيْهِ :أَمَرْتُهُ أَنْ يَدْنُو مِنِّي فَدَنا.
- :دَنا أَجَلُهُ : قَرُبَ. :دَنَتِ الشَّمْسُ لِلْمَغيبِ.
معجم الرائد 3تعريفات
دَنا
- دنا.
- يدنو ، دنوا ودناوة.
- دنا منه اوإليه اوله : قرب.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الدُّنا
- الدُّنا : جمعُ الدنيا.
- و الدُّنا ما قَرُبَ من خير أو شرّ.
دنا
- دنا منه، وإليه، و له دنا دُنُوَّا، ودَناوَة: قرُب.
- فهو دانٍ. والجمع : دُنَاةٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
دنا
- د ن ا: دَنَا منه من باب سما وسميت الدُّنْيا لدنوها والجمع الدُّنَا مثل الكبرى والكبر وأصله دنو فحذفت الواو لاجتماع الساكنين والنسبة إليها دُنْيَاوِيٌّ وقيل دُنْيَوِيٌّ و دُنْيِيٌّ و دَانَى بين الأمرين قارب وبينهما دَنَاوَةٌ أي قرابة أو قرب و الدَّنِيءُ بمعنى الدون مهموز وقد سبق في د ن أ وفي الحديث {إذا أكلتم فَدَنُّوا} أي كلوا مما يليكم و تَدَنَّى فلان أي دنا قليلا قليلا و تَدَانَوْا دنا بعضهم من بعض.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
دنا إلى الشّيء/ دنا للشّيء/ دنا من الشّيء
- قرب.
- دنتِ الشَّمسُ إلى الغروب- دنت السَّفينةُ من الشاطئ.
دنا الرّجل
- دنأ، لؤُم فعلُه وخبُث.
دنا الشّيء
- قَرُب.
- دنا وقتُ الرحيل- {ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى}.
ترجمة دنا باللغة الإنجليزية
دنا
Be bereaved
مرادفات دنا
- اِقْتَرَبَ
- أَكْثَبَ
- قَرُبَ
- أَوْشَكَ
- أَسْرَعَ
- تَدَنّى