معنى دلى
الترجمة الإنجليزية
dangle, hang, adduce, loll
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- دلو
- المفرد
- دَلَّى
- الفعل
- دَلَّى
تعريفات لغوية
- دَلًى : (جامد)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
دلَّى
- دلَّى يُدلِّي ، دَلِّ ، تَدْلِيةً ، فهو مُدَلٍّ ، والمفعول مُدَلًّى.
- دلَّى الشَّيءَ أَرْسَله إلى أَسْفل.
- دَلَّى الدَّلوَ: أرسَلَها في البئر لتمتلئَ.
- دَلَّى رجليه من السرير.
- دلاَّه بغرور: أَوْقَعه فيما أراد من معصية.
- {فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ}.
معجم الغني 6تعريفات
دَلَّى
- [د ل و]. (فعل: رباعي متعد بحرف). دَلَّيْتُ، أُدَلِّي، دَلِّ، مصدر تَدْلِيَةٌ.
- :دَلَّى الدَّلْوَ في البِئْرِ : أَنْزَلَها في قَعْرِ البِئْرِ.
- :دَلَّى الدَّلْوَ مِنَ البِئْرِ : جَذَبَها سَحَبَها لِيُخْرِجَها مَلْأَى.
- :دَلاَّهُ مِنْ أَعْلَى العِمارَةِ بِواسِطَةِ حَبْلٍ : أَرْسَلَهُ، أَنْزَلَهُ. :يُدَلِّينَ شُعورَهُنَّ.
- :دَلَّى حاجَتَهُ : طَلَبَها.
- :دَلاَّهُ بِغُرورٍ : أَوْقَعَهُ فيما أَرادَ مِنْ تَغْريرٍ.
معجم الرائد 9تعريفات
دَلى
- دلى.
- تدلية.
- دلى الدلو : أرسلها في البئر.
- دلى الدلو : جذبها ونزعها ليخرجها من البئر.
- دلى : حاجته : طلبها.
- دلاه من السطح أو غيره بحبل : أرسله.
- دلاه بغرور : أوقعه في سيرة رديئة.
دَلًى
- دلى.
- طريق واضحة.
المعجم الوسيط 4تعريفات
دلَّى
- دلَّى الدلوَ: دَلاها.
- و دلَّى الشيءَ في المَهواة: أرسله فيها.
- و دلَّى فلاناً بغرور: أوقعه فيما أَراد من تغريره.
- وفي التنزيل العزيز:الأعراف آية 22 فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ ) ).
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
دلّى الشّيء
- أَرْسَله إلى أَسْفل.
- دَلَّى الدَّلوَ.
ترجمة دلى باللغة الإنجليزية
دلى
Dangle Hang Adduce Loll