معنى درويش
الترجمة الإنجليزية
dervish, fakir
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- دروش
- المفرد
- دَرْوِيش
- الجمع
- دَرَاوِيشُ
- المذكر
- دَرْوِيش
تعريفات لغوية
- دَرْوِيشٌ : (جامد)
1 - كَانَ دَرْوِيشاً فِي عَيْشِهِ : فَقِيراً. أنَا رَجلٌ دَرْوِيشٌ وَلاَ أفْهَمُ كُلَّ هَذِهِ التَّعْقِيدَاتِ. (غسان كنفاني).
2 - : تُطْلَقُ كَلِمَةُ دَرْوِيش عَلَى الرَّاهِبِ وَالزَّاهِدِ.
3 - : اِسْمُ عَلَمٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
دَرْويش
- جمع دَرَاويشُ.
- زاهِد، متعبّد، جوَّال (عند الصُّوفيّة).
- فقير.
- أحد أتباع طريقة إسلاميَّة زاهدة يؤدِّي بعضُهم رقصات دوّارة وغناءً قويًّا كوسيلة للوصول إلى النّشوة الروحيَّة المستمدّة من التكرّس للعبادة.
معجم الغني 4تعريفات
دَرْوِيشٌ
- جمع: دَرَاوِيشُ. [د ر و ش].
- :كَانَ دَرْوِيشاً فِي عَيْشِهِ : فَقِيراً. :أنَا رَجلٌ دَرْوِيشٌ وَلاَ أفْهَمُ كُلَّ هَذِهِ التَّعْقِيدَاتِ. (غسان كنفاني).
- : تُطْلَقُ كَلِمَةُ دَرْوِيش عَلَى الرَّاهِبِ وَالزَّاهِدِ.
- : اِسْمُ عَلَمٍ.
معجم الرائد 5تعريفات
دَرويش
- درويش.
- ج، دراويش.
- درويش : زاهد متعبد.
- درويش : فقير.
- درويش : راهب.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الدَّرويشُ
- الدَّرويشُ في نظام الصُّوفية: الزاهد الجوَّال. والجمع : دراويشُ.
- (فارسي).
ترجمة درويش باللغة الإنجليزية
درويش
Dervish Fakir