معنى حشو
الترجمة الإنجليزية
padding, stuffing, filling, dressing, charging, loading, pleonasm, redundancy, tautology, redundance
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- حشو
- المفرد
- مص. حَشَا
مرادفات
حشوة
تعريفات لغوية
- حَشْوٌ : (مصدر)
حَشْوٌ - حَشْوٌ [ح ش و] (مصدر: حَشَا).
1 - إنْشَاءٌ مَلِيءٌ بِالحَشْوِ : كَلامٌ زَائِدٌ لاَ فَائِدَةَ مِنْهُ.
2 - طَعَامٌ بِهِ حَشْوٌ : مَا يُحْشَى فِي بَعْضِ الخُضَرِ أَوِ اللَّحْمِ أَوِالدَّجَاجِ مِنْ أرُزٍّ وَتَوَابِلَ.
3 - حَشْوُ الوِسَادَةِ : مَا تُحْشَى بِهِ مِنْ قُطْنٍ وَنَحْوِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
حَشو
- مصدر حشا.
- تكرار المعنى بأسلوبٍ آخر، وهو ممّا لا داعيَ له.
- كلامٌ حشو: فضلة لا فائدة منها.
- ما حُشِيَ به الشّيءُ.
- حَشْو وسادة/ ضرس.
- (بلاغة) زيادة اللَّفظ على المعنى زيادة متعيّنة لغير فائدة.
- الحَشْوُ من بيت الشِّعر: (العروض) أجزاؤه غير عروضه وضربه.
معجم الغني 4تعريفات
حَشْوٌ
- [ح ش و]. (مصدر حَشَا).
- :إنْشَاءٌ مَلِيءٌ بِالحَشْوِ : كَلامٌ زَائِدٌ لاَ فَائِدَةَ مِنْهُ.
- :طَعَامٌ بِهِ حَشْوٌ : مَا يُحْشَى فِي بَعْضِ الخُضَرِ أَوِ اللَّحْمِ أَوِالدَّجَاجِ مِنْ أرُزٍّ وَتَوَابِلَ.
- :حَشْوُ الوِسَادَةِ : مَا تُحْشَى بِهِ مِنْ قُطْنٍ وَنَحْوِهِ.
معجم الرائد 10تعريفات
حَشو
- حشو.
- ج، محاش.
- مصدر حشا.
- ما تحشى به الوسادة أو غيرها من قطن أو نحوه.
- ما يحشى به بطن الخروف من التوابل.
- ما تحشى به الأطعمة من مواد غذائية.
- رذال القوم.
- من الناس أو الجمال : الصغار التي لا كبار فيها.
- من الكلام : ما كان لفظه زائدا على أصل المعنى من غير أن تحمل الزيادة فائدة.
شواهد على حشو من مادة حشوي
- الذي يكثر الحشو في كلامه.
المعجم الوسيط 7تعريفات
الحَشْو
- الحَشْو : ما يُحْشَى به الشيءُ.
- و الحَشْو من الإبل: صَغارها.
- و الحَشْو من النّاس: الذي لا يُعتمد عليه.
- و الحَشْو من الكلام: الفضل الذي لا خير فيه.
- وحشوُ الرجل: نفسه.
- وحَشْوُ البيت من الشعر: أَجزاؤُه غير عروضه وضربه.
شواهد على حشو من مادة الحَشْوِيَّةُ
- الحَشْوِيَّةُ الحَشْوِيَّةُ الحَشويَّةُ : نسْبة إِلى الحشو، أو الحشا: طائفةٌ تمسَّكوا بالظواهر، وذهبُوا إلى التجْسيم وغيره.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الحشْو من بيت الشّعر
- (عر) أجزاؤه غير عروضه وضربه.
مصطلحات مالية 1تعريف
الحشو أو التزوير
- إظهار مصروفات أكبر من حقيقتها أو إضافة أجور لا أساس لها تهرّباً من الضرائب. ، في الإنجليزية، هي padding.
ترجمة حشو باللغة الإنجليزية
حشو
Padding Stuffing Filling Dressing Charging Loading Pleonasm Redundancy Tautology Redundance
حشو في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
لا ثقوب، لا حشو
English
No piercings. No fillings.