معنى حشا
الترجمة الإنجليزية
stuff, load, pack, pad, wad, cram, ram, jam, poke, quilt, cake, tamp, tampon, beef up
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حشو
- المفرد
- حَشَا
- الجمع
- أحْشَاءٌ
- الفعل
- حَشَا
تعريفات لغوية
- حَشاً : (جامد)
1 - يَشْعُرُ بِألَمٍ فِي أحْشَائِهِ : فِي جَوْفِ بَطْنِهِ. تَقَيَّأَ مَا فِي أَحْشَائِهِ.
2 - فِي أحْشَائِهَا يَكْمُنُ الصَّفَاءُ : فِي دَاخِلِهَا، فِي أعْماقِهَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
حشا
- حشا يَحشُو ، احْشُ ، حَشْوًا ، فهو حاشٍ ، والمفعول مَحْشُوّ.
- حشا الشَّيءَ ملأه عن آخره.
- حشا ضِرسَه عند الطبيب.
- حشا الجنديُّ سلاحَه: ملأه بالذَّخيرة.
حشًا
- جمع أحشاءُ: حشى، ما دون الحجاب الحاجز ممّا يلي البطن، كالكبد والمعدة والأمعاء وغيرها.
- التهبت أحشاؤه من العطش.
- يتكوّن الولدُ في أحشاء أمّه: موضع نموّ الجنين في جسم الأمّ، رَحِمٌ.
- لطيف الحشا: دقيق الخَصْر.
- أنا في حشا فلان: في كنفه.
- طاوي الحشا: جوعان.
- فلانٌ يسكن الحشا: بالغ المحبَّة.
- في أحشائه: في داخله.
معجم الغني 6تعريفات
حَشَا
- [ح ش و]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). حَشْوتُ، أحْشُو، اُحْشُ، مصدر حَشْوٌ.
- :حَشَا اللِّحَافَ بِالصُّوفِ : مَلأَهُ. :حَشَتِ البَاذِنْجَانَ بِالأَرُزِّ.
- :حَشَا الوَلَدَ : أَصَابَ حَشَاهُ.
حَشاً
- جمع: أحْشَاءٌ. [ح ش و].
- :يَشْعُرُ بِألَمٍ فِي أحْشَائِهِ : فِي جَوْفِ بَطْنِهِ. :تَقَيَّأَ مَا فِي أَحْشَائِهِ.
- :فِي أحْشَائِهَا يَكْمُنُ الصَّفَاءُ : فِي دَاخِلِهَا، فِي أعْماقِهَا.
معجم الرائد 7تعريفات
حشا
- يحشو ، حشوا.
- حشا الشيء بالشيء : ملأه به.
- حشاه : أصاب حشاه.
حَشا
- حشا.
- ج، أحشاء.
- حشا : ما في جوف البطن.
- حشا : ما انضمت عليه الضلوع.
المعجم الوسيط 9تعريفات
الحَشَا
- الحَشَا : ما دون الحجاب مما يلي البطْن كلّه من الكبد والطّحال والكرش وما تبع ذلك.
- و الحَشَا الربو.
- و الحَشَا الخَصْر.
- ويقال: هو لطيفُ الحَشا: إِذا كان أَهيفَ ضامرَ الخصر.
- و الحَشَا النَّاحيةُ.
- ويقال: أَنا في حَشاه: في كنَفِه أَو ناحيتِه. والجمع : أَحشاء.
حَشَا
- حَشَا الوسادةَ ونحوَها حَشَا ُ حَشْوًا: ملأَها بالقطن ونحوه.
- و حَشَا فلاناً: أَصاب حشاه.
- ويقال: حشاه سهماً.
مختار الصحاح 1تعريف
حشا
- ح ش ا: حَشَا الوسادة وغيرها من باب عدا والحائض تَحْتَشِي بالكُرسف لتحبس الدم و الحَشَا ما اضطمت عليه الضلوع والجمع أحْشَاءٌ و حُشْوَةُ البطن بكسر الحاء وضمها أمعاؤه و الحَاشِيةُ واحدة حَوَاشِي الثوب وجوانبه وعيش رقيق الحواشي أي رغد و الحَشِيّةُ واحدة الحَشَايا قلت قال الأزهري الحَشِيّةُ الفراش المحشو و الحَشْوُ ما حشوت به فراشا أو غيره ويقال حَاشَاكَ و حَاشَى لك والمعنى واحد ويقال حَاشَى لِلّه أي معاذ الله وقُرئ حاش لله بلا ألف اتباعا للكتاب وإلا فالأصل حاشى بالألف و حَاشَى كلمة يُستثنى بها وقد تكون حرفا وقد تكون فعلا فإن جعلتها فعلا نصبت بها فقلت ضربتهم ضاشى زيدا وإن جعلتها حرفا خفضت بها وقال سيبويه حاشى لا تكون إلا حرف جر لأنها لو كانت فعلا لجاز أن تكون صلة لما كما يجوز ذلك في خلا فلما امتنع أن يقال جاءني القوم ما حاشى زيدا دل على أنها ليست فعلا وقال المبرد قد يكون فعلا واستدل بقول النابغة ولا أرى فاعلا في الناس يشبهه وما أحاشي من الأقوام من أحد فتصرفه يدل على أنه فعل ولأنه يقال حاشى لزيد وحرف الجر لا يجوز أن يدخل على حرف الجر ولأن الحذف يدخلها كقولهم حاش لزيد والحذف إنما يقع في الأسماء والأفعال لا في الحروف.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
حشا الشّيء
- ملأه عن آخره.
- حشا ضِرسَه عند الطبيب- حشا الجنديُّ سلاحَه.
ترجمة حشا باللغة الإنجليزية
حشا
Stuff Load Pack Pad Wad Cram Ram Jam Poke Quilt Cake Tamp Tampon Beef up