معنى حائك
الترجمة الإنجليزية
weaver
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- حوك
- المفرد
- فا. من حاكَ
تعريفات لغوية
- حائِكٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من حاكَ).
1 - وَجَدَ الحائِكُ صوفاً لِيَحيكَهُ : مَنْ يَنْسُجُ مادَّةَ القُطْنِ أَوِ الصُّوفِ، أَيْ كُلَّ ما يُنْسَجُ لِيُجْعَلَ مِنْهُ نَسيجاً أَوْ ثِياباً.
2 - تُط
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
حائِك
- جمع حائكون وحاكة وحَوَكة، مؤ حائكة، جمع مؤ حائكات وحوائكُ.
- اسم فاعل من حاكَ.
- من حرفته الحياكة، وهي نَسْج الثِّياب ونحوها.
شواهد على حائك من مادة حاكَ
- حاكَ / حاكَ في يَحُوك ، حُكْ ، حَوْكًا وحِياكةً ، فهو حائك ، والمفعول مَحُوك.
شواهد على حائك من مادة حاكَ
- حاكَ يَحيك ، حِكْ ، حَيْكًا وحِياكةً ، فهو حائك ، والمفعول مَحيك ومَحْيوك.
معجم الغني 3تعريفات
حائِكٌ
- جمع: حاكَةٌ، حَوَكَةٌ، حائِكاتٌ، حوائِكُ. [ح و ك]. (فاعل من حاكَ).
- :وَجَدَ الحائِكُ صوفاً لِيَحيكَهُ : مَنْ يَنْسُجُ مادَّةَ القُطْنِ أَوِ الصُّوفِ، أَيْ كُلَّ ما يُنْسَجُ لِيُجْعَلَ مِنْهُ نَسيجاً أَوْ ثِياباً.
- :تُطْلَقُ كَلِمَةُ الحايِكِ عَلى لِباسِ الْمَرْأَةِ بِالْمَغْرِبِ وَهُوَ مُكَوَّنٌ مِنْ قِطْعَةِ ثَوْبٍ تَرْتَديهِ الْمَرْأَةُ، يَسْتُرُ رَأْسَها وَوَجْهَها وَكامِلَ جَسَدِها.
معجم الرائد 2تعريفات
حائك
- حائك : الذي ينسج الثياب، جمع : حاكة وحوكة، مؤنث حائك وحائكة جمع : حوائك وحائكات.
- حائك : مختال متبختر في مشيه، مؤنث حيكانة وحيكى.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على حائك من مادة الحِياكَةُ
- الحِياكَةُ : صنعة الحائِك.
ترجمة حائك باللغة الإنجليزية
حائك
Weaver