معنى تهويل
الترجمة الإنجليزية
intimidation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- هول
- المفرد
- مص. هَوَّلَ
- الجمع
- تَهَاوِيلُ
- المذكر
- تَهْوِيل
تعريفات لغوية
- تَهْويلٌ : (مصدر)
(مصدر: هَوَّلَ). لَمْ يَكُنْ يُرِيدُ بِكَلامِهِ إلاَّ تَهْوِيلَ الأُمُورِ : تَضْخِيمَ الأُمُورِ، مَا يَبْعَثُ عَلَى التَّخْوِيفِ وَالتَّهْدِيدِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
تهويل
- جمع تهاويلُ (لغير المصدر).
- مصدر هوَّلَ/ هوَّلَ على.
- ما هُوِّل به.
- كان تهويل المستعمر للمواطنين سببًا في رضوخهم له.
- زينة التَّصاوير والنُّقوش والسِّلاح والثِّياب والحُلِيّ ونحوها.
- ألوان مختلفة من الأخضر والأصفر والأحمر.
- تهاويل الرَّبيع: ما يظهر في الربيع من الأزهار المختلفة.
شواهد على تهويل من مادة هوَّلَ
- وإذا هوّلتْ عليّ المنايا. .. راقني من وعيدها التّهويلُ.
معجم الغني 1تعريف
تَهْويلٌ
- جمع: تَهَاوِيلُ. [هـ و ل]. (مصدر هَوَّلَ). :لَمْ يَكُنْ يُرِيدُ بِكَلامِهِ إلاَّ تَهْوِيلَ الأُمُورِ : تَضْخِيمَ الأُمُورِ، مَا يَبْعَثُ عَلَى التَّخْوِيفِ وَالتَّهْدِيدِ.
معجم الرائد 3تعريفات
تهويل
- مصدر هول.
- واحد التهاويل.
- ما هول به، تهديد.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على تهويل من مادة التَّهَاوِيلُ
- مفردها: تهويل.
ترجمة تهويل باللغة الإنجليزية
تهويل
Intimidation
مرادفات تهويل
- تَخْوِيف
- تَعْظِيم