معنى تماثل

الترجمة الإنجليزية

identify, like, resemble, sympathize

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
مثل
المفرد
مص. تَماثَلَ
الفعل
تَمَاثَلَ

مرادفات

تشابه، تَجَانَسَ، تَآلَفَ

تعريفات لغوية

  • تَماثُلٌ : (مصدر)
    تَماثُلٌ - تَماثُلٌ [م ث ل] (مصدر: تَماثَلَ).
    1 - بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ تَماثُلٌ : تَشابُهٌ.
    2 - تَماثُلُ الْمَريضِ لِلشِّفاءِ : دُخولُهُ في طَوْرِ النَّقاهَةِ.
    3 - تَماثُلُ العَدَدَيْنِ : تَساوِيهِما.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

تماثُل

  • مصدر تماثلَ/ تماثلَ من.
  • (بلاغة) تشارك في أمرٍ ما.
  • (الجبر والإحصاء) تساوي العددين.
  • (العلوم اللغوية) تأثُّر الأصوات المتجاورة بعضُها ببعض.

تماثلَ

  • تماثلَ / تماثلَ من يتماثل ، تماثُلاً ، فهو مُتماثِل ، والمفعول مُتماثَل منه.
  • تماثل الشَّيئان تشابها.
  • تماثل الرأيان/ العددان.
  • أبنية متماثلة.
  • تماثل المريضُ من عِلَّته: قارب البُرْءَ، بدأت صحّتُه تتحسَّن.
  • تماثل للشّفاء.
معجم الغني 7تعريفات

تَماثَلَ

  • [م ث ل]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَماثَلْتُ، أَتَماثَلُ، مصدر تَماثُلٌ.
  • :تَماثَلَ عَمَلُ الوَلَدَيْنِ : تَشابَهَ.
  • :تَماثَلَ الْمَريضُ مِنْ مَرَضِهِ : قارَبَ الشِّفاءَ.

تَماثُلٌ

  • [م ث ل]. (مصدر تَماثَلَ).
  • :بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ تَماثُلٌ : تَشابُهٌ.
  • :تَماثُلُ الْمَريضِ لِلشِّفاءِ : دُخولُهُ في طَوْرِ النَّقاهَةِ.
  • :تَماثُلُ العَدَدَيْنِ : تَساوِيهِما.
معجم الرائد 4تعريفات

تماثَل

  • تماثل.
  • تماثلا.
  • تماثل الشيئان : تشابها.
  • تماثل المريض من مرضه : قارب الشفاء.
المعجم الوسيط 2تعريفات

تَماثَلَ

  • تَماثَلَ الشيئان: تشابها.
  • و تَماثَلَ العليلُ من عِلْته: قارَبَ البُرْءَ فصار أَشبَه بالصحيح، كأنه همَّ بالنهوض والانتصاب.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تماثل الشّيئان

  • تشابها.
  • تماثل الرأيان/ العددان- أبنية متماثلة.

تماثل المريض من علّته

  • قارب البُرْءَ، بدأت صحّتُه تتحسَّن.
  • تماثل للشّفاء.

ترجمة تماثل باللغة الإنجليزية

تماثل
Identify Like Resemble Sympathize

مرادفات تماثل

  • تَشَابَهَ
  • تَشَابُه
  • تَشَابَهَ
  • تَشَابُه

تماثل في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

.الفرسان يديرون تنظيم مماثل منذ أُبرم العهد

English

The Knights run a parallel organization since the covenant was signed.

تماثل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تماثل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.