معنى تسلح

الترجمة الإنجليزية

arm

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
سلح
المفرد
مص. تَسَلَّحَ
الفعل
تَسَلَّحَ

تعريفات لغوية

  • تَسَلُّحٌ : (مصدر)
    تَسَلُّحٌ - تَسَلُّحٌ [س ل ح] (مصدر: تَسَلَّحَ).
    1 - تَسَلُّحُ الجُنْدِيِّ: لُبْسُهُ السِّلاَحَ، اِتِّخَاذُهُ لِلسِّلاَحِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

تسلَّحَ

  • تسلَّحَ يتسلَّح ، تسلُّحًا ، فهو مُتسلِّح.
  • تسلَّح الشَّخصُ مُطاوع سلَّحَ: اتّخذ السِّلاح، وتجهّز به.
  • تسلَّح الجنديّ للدِّفاع عن حرِّيَّة بلده.
  • تسلَّحنا لمواجهة العدوّ.
  • تسلَّح بالصَّبر: اعتصم به واستعان.
  • سِباق التَّسلُّح: محاولة كلّ دولة التفوّق على غيرها في التسلّح.
شواهد على تسلح من مادة سلَّحَ
  • سلَّحَ العشبُ الماشيةَ أسلحها، جعلها تسلَح.
معجم الغني 7تعريفات

تَسَلَّحَ

  • [س ل ح]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَسَلَّحْتُ، أَتَسَلَّحُ، تَسَلَّحْ، مصدر تَسَلُّحٌ.
  • :تَسَلَّحَ الجُنْدِيُّ : لَبِسَ سِلاَحَهُ.
  • :تَسَلَّحَتِ الفِرَقُ العَسْكَرِيَّةُ : اِتَّخَذَتِ السِّلاَحَ.
  • :تَسَلَّحَ بِالصَّبْرِ : اِتَّخَذَ الصَّبْرَ سِلاَحَهُ.

تَسَلُّحٌ

  • [س ل ح]. (مصدر تَسَلَّحَ).
  • :تَسَلُّحُ الجُنْدِيِّ : لُبْسُهُ السِّلاَحَ، اِتِّخَاذُهُ لِلسِّلاَحِ. :اِتَّفَقُوا عَلَى وَقْفِ التَّسَلُّحِ.
  • :التَّسَلُّحُ بِالصَّبْرِ : التَّدَرُّعُ بِالصَّبْرِ وَالتَّحَلِّي بِهِ.
معجم الرائد 4تعريفات

تسلَّح

  • تسلح.
  • تسلحا.
  • تسلح : لبس السلاح.
  • تسلح : إتخذ السلاح.
المعجم الوسيط 2تعريفات

تَسَلَّحَ

  • تَسَلَّحَ : اتخذ السلاحَ.
  • و تَسَلَّحَ الإبلُ وغيرها بأسلحتِها: سمنت وحَسُنتْ في عين صَاحبها.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

تسلّح الشّخص

  • مُطاوع سلَّحَ.

ترجمة تسلح باللغة الإنجليزية

تسلح
Arm

تسلح في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

سيقرر السايبرمن بأننا نملك أسلحة متطورة

English

the Cybermen will decide that we have significant weaponry.

العربية

أسلحة مذهلة، التطوير الأقصى للتفاحة

English

Awesome weaponry, the ultimate apple upgrade.

العربية

لا نملك أسلحة يمكنها إختراق الدرع

English

We don't have guns that can shoot through armour.

تسلح في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تسلح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.