معنى تركيز

الترجمة الإنجليزية

focus, concentration, concentricity, condensation

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ركز
المفرد
مص. رَكَّزَ
المذكر
تَرْكِيز

مرادفات

إنهماك

تعريفات لغوية

  • تَرْكِيزٌ : (مصدر)
    تَرْكِيزٌ - تَرْكِيزٌ [ر ك ز] (مصدر: رَكَّزَ).
    1 - تَرْكِيزُ الرُّمْحِ فيِ الأَرْضِ : إِثْبَاتُهُ، غَرْزُهُ.
    2 - يُفَكِّرُ بِتَرْكِيزٍ : أَيْ يَجْعَلُ تَفْكِيرَهُ مُثْبَتاً حَوْلَ قَضِيَّةٍ بِعَيْنِهَا. تَرْكِيزُ الذِّهْنِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

تركيز

  • مصدر ركَّزَ/ ركَّزَ على.
  • (الكيمياء والصيدلة) كمية المادة المذابة في قدر معلوم من السائل المُذيب.
  • أوجه التَّركيز: (علوم الاجتماع) مصطلح يستخدمه معلمو الخدمة الاجتماعية مع طلابهم أثناء تلقينهم المعلومات والمهارات الخاصة التي تركز على جوهر الوظيفة بالنسبة للأخصائيّ الاجتماعيّ.
معجم الغني 3تعريفات

تَرْكِيزٌ

  • [ر ك ز]. (مصدر رَكَّزَ).
  • :تَرْكِيزُ الرُّمْحِ فيِ الأَرْضِ : إِثْبَاتُهُ، غَرْزُهُ.
  • :يُفَكِّرُ بِتَرْكِيزٍ : أَيْ يَجْعَلُ تَفْكِيرَهُ مُثْبَتاً حَوْلَ قَضِيَّةٍ بِعَيْنِهَا. :تَرْكِيزُ الذِّهْنِ.
مصطلحات مالية 2تعريفات

تركيز

  • مجمع نقدي مركزي ، في الإنجليزية، هي concentration.

التركيز الكلّي

  • مجموع مبيعات جميع الصناعات مقابل مبيعات أكبر شركة أو شركات في البلاد ، في الإنجليزية، هي aggregate concentration.

ترجمة تركيز باللغة الإنجليزية

تركيز
Focus Concentration Concentricity Condensation

تركيز في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا يمكن أن يأمر العين بالتركيز أو تنظيم دورات النوم أو التحكم بالعضلات

English

Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.

العربية

(بكل مركز تجميل و كل متجر زلابية بـ(بنسلفانيا سأحرص أن يعرفوا

English

in every nail salon and dumpling shop in Pennsylvania, I'll make sure they know.

العربية

إنه شاي خنازيرية، جميل لأجل التركيز الذي نريده كلنا بالصباح

English

It's figwort tea great for that little pick me up we're all looking for in the morning.

العربية

تحدثت الأسبانية قلت لهم أنني اللاعب بين مركز 2 و 3 الجديد

English

Spoke Spanish. Told them I was the new shortstop from the Dominican.

العربية

مارك) لديه تغيرات بالشخصية) يتصرف بغرابة، مفتقد للتركيز

English

Mark's had personality changes. He's acting strange, disconnected.

العربية

كفا عن البحث عن أشياء لا نعرفها و ركزوا على ما نعرف

English

Stop looking for things we don't know and focus on what we do know.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تركيز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.