معنى تدافع
الترجمة الإنجليزية
crowd, jostle
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- دفع
- المفرد
- مص. تَدَافَعَ
- الفعل
- تَدَافَعَ
مرادفات
تضايق، اِزْدَحَمَ، اِنْزِعَاج، قَلَق، اِنْزَعَجَ، اِكْتَصَ(القوم)، اِجْتَمَعَ
تعريفات لغوية
- تَدَافُعٌ : (مصدر)
تَدَافُعٌ - تَدَافُعٌ [د ف ع] (مصدر: تَدَافَعَ). تَدَافُعُ الجُمْهُورِ أَمَامَ بابِ الْمَلْعَبِ : دَفَعَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً .
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
تدافعَ
- تدافعَ يتدافع ، تَدَافُعًا ، فهو مُتَدَافِع ، والمفعول مُتدافَع (للمتعدِّي).
- تدافع السَّيلُ اندفع، دفعَ بعضُه بعضًا.
- تدافع الموجُ.
- تدافع القومُ الشَّيءَ.
- دَفَعه كُلُّ واحدٍ منهم عن صاحِبه.
- ضيفٌ يتدافعه الحيُّ.
- دفعه كلّ منهم إلى الآخر.
- تدافعوا الكُرة: تناقلوها.
- تدافع القومُ لدى الباب: تَزَاحَمُوا، دَفَع بعضُهم بعضًا.
- تدافع القومُ في الحرب.
- تدافعوا لإنقاذ الجرحى.
معجم الغني 5تعريفات
تَدَافَعَ
- [د ف ع]. (فعل: خماسي لازم متعد). تَدَافَعَ، يَتَدَافَعُ، مصدر تَدَافُعٌ.
- :تَدَافَعَ النَّاسُ فِي الزَّحْمَةِ : دَفَعَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً.
- :تَدَافَعَ السَّيْلُ : دَفَعَ بَعْضُهُ بَعْضاً. :إِنَّهُ يَجْرِي فِي أَحْزَانٍ كَالْمَاءِ يَتَدَافَعُ فِي مَسِيلِهِ. (مصطفى الرافعي).
- :تَدَافَعَ النَّاسُ الْمَكْرُوهَ : دَفَعَهُ كُلٌّ عَنْ نَفْسِهِ.
تَدَافُعٌ
- [د ف ع]. (مصدر تَدَافَعَ). :تَدَافُعُ الجُمْهُورِ أَمَامَ بابِ الْمَلْعَبِ : دَفَعَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً.
معجم الرائد 5تعريفات
تَدافَع
- تدافع.
- تدافعا.
- تدافع السيل : دفع بعضه بعضه الآخر.
- تدافع القوم : دفع بعضهم بعضهم الآخر.
- تدافع القوم الشيء : دفعه بعضهم عن بعضهم الآخر.
المعجم الوسيط 3تعريفات
تَدَافَعَ
- تَدَافَعَ السَّيْلُ: انْدَفع.
- و تَدَافَعَ القومُ: دفع بعضُهم بعضاً.
- و تَدَافَعَ القومُ الشيءَ: دَفَعَه كُلّ واحد منهم عن صَاحِبه.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
تدافع السّيل
- اندفع، دفعَ بعضُه بعضًا.
- تدافع الموجُ.
تدافع القوم الشّيء
- دَفَعه كُلُّ واحدٍ منهم عن صاحِبه.
- ضيفٌ يتدافعه الحيُّ.
تدافع القوم لدى الباب
- تَزَاحَمُوا، دَفَع بعضُهم بعضًا.
- تدافع القومُ في الحرب- تدافعوا لإنقاذ الجرحى.
ترجمة تدافع باللغة الإنجليزية
تدافع
Crowd Jostle
مرادفات تدافع
- اِزْدَحَمَ
- تَضَايَقَ
تدافع في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
عن كبر حجم مؤخرتك بالفترة الأخيرة ليس أنا، أنا أدافع عنكِ
English
About how big your ass has gotten lately? Not me. I defend it.
العربية
.معدلات الغدد الدرقية كانت ليس له علاقة، لا تدافعي عنه
English
His thyroid levels were a little It's nothing. Do not defend him!
العربية
دافع قليلاً قبل أن أغرز الإبرة بمكان خاطئ
English
Play a little defense before I poke the wrong thing.
العربية
لا يوجد دافع للمرض لا، لكن للأطباء دافع
English
Diseases don't have motives. No, but doctors do.
العربية
(تعلمي من (فورمان دافعي عم تؤمنين به
English
Take a lesson from Foreman stand up for what you believe.
العربية
أعرف كيف يدافع الأولاد عن آبائهم
English
I know how protective kids can be of their parents.