معنى تحلب
الترجمة الإنجليزية
exude
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- حلب
- المفرد
- مص. تَحَلَّبَ
- الفعل
- تَحَلَّبَ
تعريفات لغوية
- تَحَلُّبٌ : (مصدر)
تَحَلُّبٌ - تَحَلُّبٌ [ح ل ب] (مصدر: تَحَلَّبَ ).
1 - تَحَلُّبُ مَاءِ العَيْنِ : سَيَلاَنُهُ.
2 - تَحَلُّبُ الفَمِ : سَيَلاَنُ رِيقِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
تحلَّبَ
- تحلَّبَ يتحلَّب ، تحلُّبًا ، فهو مُتحلِّب.
- تحلَّب العَرقُ ونحوُه سالَ.
- تحلَّبت عينُه: سال دمعُها.
- تحلَّب الماءُ: سال متقطِّرًا.
- تحلَّب فمُه وريقُه: سال لعابُه تشوّقًا إلى طعام ونحوه.
معجم الغني 6تعريفات
تَحَلَّبَ
- [ح ل ب]. (فعل: خماسي لازم). تَحَلَّبَ، يَتَحَلَّبُ، مصدر تَحَلُّبٌ.
- :تَحَلَّبَ مَاءُ العَيْنِ : سَالَ. :تَحَلَّبَتْ عَيْنُهُ دَمْعاً.
- :تَحَلَّبَ فَمُهُ : سَالَ رِيقُهُ.
تَحَلُّبٌ
- [ح ل ب]. (مصدر تَحَلَّبَ ).
- :تَحَلُّبُ مَاءِ العَيْنِ : سَيَلاَنُهُ.
- :تَحَلُّبُ الفَمِ : سَيَلاَنُ رِيقِهِ.
معجم الرائد 5تعريفات
تحلّب
- تحلب.
- تحلبا.
- تحلب الماء أو العرق أو الدمع : سال.
- تحلب : فمه : سال ريقه.
- تحلبت عينه : سال دمعها.
المعجم الوسيط 2تعريفات
تحَلَّبَ
- تحَلَّبَ المائعُ: سال.
- يقال: تحلَّبَ العرقُ، وتحلَّبَتْ عينه، وتحلَّب فمُه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تحلّب العرق ونحوه
- سالَ.
- تحلَّبت عينُه.
ترجمة تحلب باللغة الإنجليزية
تحلب
Exude
تحلب في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
أظهر خرق الصدر تحلب؟
English
Thoracentesis revealed a transudate?
العربية
خرق القلب أظهر تحلب
English
Thoracentesis revealed a transudate.