معنى تثاءب

الترجمة الإنجليزية

gape, yawn

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ثأب
المفرد
مص. تَثَاءبَ
الفعل
تَثَاءَبَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تثاءبَ

  • تثاءبَ يتثاءب ، تثاؤبًا ، فهو مُتثائب.
  • تثاءب الشَّخصُ فتح فمه وأطبقه بحركة لا إراديّة نتيجة كسل أو نُعاس أو ملل.
  • تثاءب من النعاس.
  • من آداب الإسلام أن يضع المتثائِبُ يدَه على فمه.
معجم الغني 3تعريفات

تَثَاءبَ

  • [ث أ ب]. (فعل: خماسي لازم). تَثَاءبَ، يَتَثَاءبُ، مصدر تَثَاؤُبٌ. :جَلَسَ يَتَثَاءبُ فَوْقَ كُرْسِيِّهِ : فَتَحَ فَاهُ وَاسِعاً مُحْدِثاً حَرَكَةً لاَ إِرَادِيَّةً بِسَبَبِ قِلَّةِ النَّوْمِ أَوِ العَيَاءِ.
شواهد على تثاءب من مادة تَثَاؤُبٌ
  • [ث أ ب]. (مصدر تَثَاءبَ). :لاَحَظَ تَثَاؤُبَهُ وَتَسَاءَلَ عَنِ الأَسْبَابِ الكَامِنَةِ وَرَاءهُ : اِنْفِتَاحُ الفَمِ عَلَى سَعَتِهِ بِسَبَبِ قِلَّةِ النَّوْمِ أَوِ العَيَاءِ، وَهِيَ حَرَكَةٌ لاَ إِرَادِيَّةٌ.
شواهد على تثاءب من مادة مَثْؤُوبٌ
  • جمع: ـون، ـات. [ث أ ب]. (مفع تَثَاءَبَ). :رَآهُ مَثْؤُوباً : يَفْتَحُ فَاهُ وَهُوَ مُسْتَرْخٍ مِنَ التَّعَبِ وَالعَيَاءِ.
معجم الرائد 3تعريفات

تثاءب

  • تثاؤبا.
  • تثاءب : أصابته فترة من النعاس أو التعب أو الكسل ففتح فمه واسعا بحركة لا إرادية.
  • تثاءب الخبر : بحث عنه.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَثَاءب

  • تَثَاءب أصابته الثُّؤَبَاءُ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تثاءب الشّخص

  • فتح فمه وأطبقه بحركة لا إراديّة نتيجة كسل أو نُعاس أو ملل.
  • تثاءب من النعاس- من آداب الإسلام أن يضع المتثائِبُ يدَه على فمه.

ترجمة تثاءب باللغة الإنجليزية

تثاءب
Gape Yawn

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تثاءب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.