معنى بلي

الترجمة الإنجليزية

decay

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
بلي
المفرد
بَلِيَ
الفعل
بَلِيَ

مرادفات

امّحى، اِخْتَفى، زَالَ، اِنْدَثَرَ، اِنْدَرَسَ، اِنْطَمَسَ، اِنْمَحَقَ، بَطُلَ، اِضْمَحَلَّ، دَرَسَ-الأثَرُ-

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

بلِيَ

  • بلِيَ يَبلَى ، ابْلَ ، بِلًى وبَلاءً ، فهو بالٍ.
  • بلِي الثَّوبُ ونحوُه رثَّ وخلق وتَلِف.
  • عادات بالية.
  • أفكار بالية/ فكرة بالية: مُتخلّفة، عفَّى عليها الزَّمن.
  • بلِي المُلْكُ: فنِي وزال.
  • {هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لاَ يَبْلَى}.
معجم الغني 5تعريفات

بَلِيَ

  • [ب ل ي]. (فعل: ثلاثي لازم). بَلِيَ، يبْلَى، مصدر بَلاءٌ.
  • :بَلِيَ الثَّوبُ : رَثَّ، تَلاَشَى. :ثَوْبٌ لاَ يَبْلَى.
  • :عَهْدٌ لاَ يَبْلَى : لاَ يَزُولُ، لاَ يَفْنَى. طه آية 1.
  • وَمُلْكٍ لاَ يَبْلَى (قرآن).

بُلِيَ

  • [ب ل و]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). :بُلِيَ فِي أمْرِهِ : اُمْتُحِنَ.
معجم الرائد 6تعريفات

بَلي

  • بلي.
  • يبلى ، بلى وبلاء.
  • بلي الثوب : صار باليا رثا.

بُلي

  • بلي.
  • بلي : امتحن.
  • بلي : أصابته محنة أو مصيبة.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

بلي الثّوب ونحوه

  • رثَّ وخلق وتَلِف.
  • عادات بالية.
  • ° أفكار بالية/ فكرة بالية.

بلي الملْك

  • فنِي وزال.
  • {هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لاَ يَبْلَى}.

ترجمة بلي باللغة الإنجليزية

بلي
Decay

مرادفات بلي

  • أَخْلَقَ
  • اِنْدَثَرَ
  • اِمَّحَى
  • اِنْدَرَسَ

بلي في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

أظن الاحتمال الأخير لم يقدم رسمياً بعد بلى

English

I'm guessing the last option has yet to be formally presented. Yeah.

العربية

ألم نتحدث عن الصداقة؟ بلى

English

Didn't we have a conversation about friendship? Yeah.

العربية

بلى يا عزيزي، ستفعل

English

Yes, my dear, you will.

العربية

بلى

English

Yeah.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بلي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.