معنى بضعة
الترجمة الإنجليزية
some, a few
معلومات لغوية
- المفرد
- بِضْعَة
- المؤنث
- بِضْعَة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
بِضْعَة
- جمع بِضْعات وبِضَع، مذ بِضْع.
- بِضْعةٌ من اللَّحم: قطعةٌ منه.
- هو بِضْعَة منِّي: هو في قرابته كالجزء منّي.
معجم الرائد 5تعريفات
بَضَعَة
- بضعة.
- بضعة : أنظر بضعة.
- بضعة : [ بضعة أشخاص ] : عدد قليل منهم.
بَضَعَة
- بضعة.
- البضعة من اللحم أو نحوه : قطعة، جمع : بضع وبضع وبضاع وبضعات.
المعجم الوسيط 1تعريف
البِضْعَةُ
- البِضْعَةُ من اللحم وغيْره: القطعة، ويقال: هو بِضْعَةٌ مني: هو في قرابته كالجزء منّي.
معجم الأصوات 1تعريف
البضعة
- صوت السيوف عند القطع.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
بضْعة من اللّحم
- قطعةٌ منه ° هو بِضْعَة منِّي.
ترجمة بضعة باللغة الإنجليزية
بضعة
Some A few
بضعة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لكن بمجرد أن وضعه الحادث بالمستشفى و بدأ يفقد وزنه
English
But once the car accident put him in the hospital and he started losing weight,
العربية
سأموت بعد بضعة ساعات وقبل أن أموت، لننهي هذا
English
I'm going to be dead in a few hours, so before I go, let's have this out.
العربية
هل دهنتم قريباً أو وضعتكم سجاد جديد؟ لا
English
Did you paint or put in new carpets recently? No.
العربية
إذاً، موكلك أجبر المرييض على وضعه هذا
English
So, uh, your client forced the patient into this position,
العربية
مجتمع صغير، من بضعة مئات على الأغلب
English
Small community, several hundred at most.
العربية
.ستحوج إلى بضعة تعاويذ قويّة لذلك
English
You're gonna need some powerful spells for that.