معنى بذاءة
الترجمة الإنجليزية
nastiness, smut, obscenity, scurrility, ribaldry, dirtiness, dirt, foulness, indecency, bawdiness, sordidness, impropriety, filth, filthiness, lewdness, immodesty, impurity, shit [sl.], fuck [sl.]
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- بذأ
- المفرد
- مص. بَذَأَ، بَذُؤَ
- المؤنث
- بَذَاءَة
مرادفات
فُحْش(في الكَلاَم)، بَذَاء
تعريفات لغوية
- بَذاءةٌ : (مصدر)
بَذاءةٌ - بَذاءةٌ [ب ذ أ] (مصدر: بَذَأَ، بَذُؤَ). يا لَها مِنْ بَذاءٍ ! أَلَمْ تَسْتَحْيِ : الكَلامُ الفاحِشُ الصَّادِرُ عَنِ السَّفِيهِ، الفُحْشُ. عُرِفَ بِبَذاءةِ لِسانِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
بَذاءة
- مصدر بذُؤَ.
- فُحْش، وَقَاحة.
- عُرِفَ ببذاءة لسانه.
شواهد على بذاءة من مادة بذُؤَ
- بذُؤَ يَبذُؤ ، بَذاءَةً وبَذاءً ، فهو بَذِيء.
- بذاءة اللِّسان تحطّ من قيمة الإنسان.
معجم الغني 1تعريف
بَذاءةٌ
- [ب ذ أ]. (مصدر بَذَأَ، بَذُؤَ). :يا لَها مِنْ بَذاءٍ ! أَلَمْ تَسْتَحْيِ : الكَلامُ الفاحِشُ الصَّادِرُ عَنِ السَّفِيهِ، الفُحْشُ. :عُرِفَ بِبَذاءةِ لِسانِهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
بَذاءة
- بذاءة.
- مصدر بذأ وبذؤ وبذىء وبذو.
- فحش في الكلام.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على بذاءة من مادة بذؤ الرّجل
- بذاءة اللِّسان تحطّ من قيمة الإنسان- لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِطَعَّانٍ وَلاَ لَعَّانٍ وَلاَ فَاحِشٍ وَلا بَذِيءٍ [حديث].
ترجمة بذاءة باللغة الإنجليزية
بذاءة
Nastiness Smut Obscenity Scurrility Ribaldry Dirtiness Dirt Foulness Indecency Bawdiness Sordidness Impropriety Filth Filthiness Lewdness Immodesty Impurity Shit [sl.] Fuck [sl.]
مرادفات بذاءة
- فُحْش(في الكَلاَم)