معنى الواقعي

الترجمة الإنجليزية

realist

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

واقِعِيّ

  • اسم منسوب إلى واقِع2.
  • مذهب/ حَدث واقِعيّ.
  • غير واقعيّ: غير منسجم مع الحقيقة والواقع، خياليّ.
  • واقعيًّا: في الواقع.
  • شخص عمليّ، معبِّر عن إدراك الأشياء كما هي في الواقع.
  • رَجُلٌ واقعيّ: يتصرَّف آخذًا الواقع بعين الاعتبار.
  • (آداب) كاتب أو أديب يستمدّ مادته من ظواهر الحياة الحاضرة الملموسة.
  • (الفلسفة والتصوُّف) ما هو موجود بالفعل، أو حقيقة ثابتة بوجودها في الواقع، عكسه خياليّ.
معجم الغني 3تعريفات

وَاقِعِيٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [و ق ع]. (منسوب إلى الوَاقِعِيَّةِ).
  • :فَيْلَسُوفٌ وَاقِعِيٌّ : التَّابِعُ لِمَذْهَبِ الوَاقِعِيَّةِ.
  • :حَقَائِقُ وَاقِعِيَّةٌ : حَقَائِقُ نَاتِجَةٌ عَنِ الوَاقِعِ.
معجم الرائد 2تعريفات

واقِعيّ

  • واقعي.
  • من كان على مذهب الواقعية.

ترجمة الواقعي باللغة الإنجليزية

الواقعي
Realist

الواقعي في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

هيا، فلنكن واقعيين لا يمكن أن تكون تتناول فتاة بهذا الحجم حبوب تخسيس

English

Come on. Get real. No way a girl like that is taking diet pills.

العربية

لا تبدو واقعية أهي من تزيف الألم؟

English

It doesn't seem real. Is she the one faking?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الواقعي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.