معنى المشفق

الترجمة الإنجليزية

Pitier

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

مُشفِق

  • اسم فاعل من أشفقَ على/ أشفقَ من.
  • خائف من وقوع أمر خوفًا يُرِقّ القلبَ.
  • كان مشفقًا على أمِّه المريضة/ الفقراء.
شواهد على المشفق من مادة أشفقَ
  • أشفقَ على / أشفقَ من يُشفِق ، إشفاقًا ، فهو مُشفِق ، والمفعول مُشفَق عليه.
  • أنا مُشفِق من هذا الأمر: خائف منه خوفًا يُرِقّ القلب ويبلُغُ منه.
معجم الغني 4تعريفات

مُشْفِقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ش ف ق]. (فاعل مِن أَشْفَقَ).
  • :مُشْفِقٌ عَلَى حَالِهِ : عَاطِفٌ عَلَى حَالِهِ، أَيْ تَأْخُذُهُ الشَّفَقَةُ وَالرَّحْمَةُ وَالعَطْفُ.
  • الأنبياء آية.
  • وهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ (قرآن) : حَذِرُونَ، خَائِفُونَ.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على المشفق من مادة الشَّفِيقُ
  • الشَّفِيقُ : المُشْفِقُ. والجمع : شُفقاء.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على المشفق من مادة شفق
  • ش ف ق: الشَّفَقُ بقية ضوء الشمس وحُمرتها في أول الليل إلى قريب من العتمة وقال الخليل الشفق الحمرة من غروب الشمس إلى وقت العشاء الأخير فإذا ذهب قيل غاب الشفق وقال الفراء سمعت بعض العرب يقول عليه ثوب كأنه الشفق وكان أحمر و الشَّفَقَةُ الاسم من الاشْفَاقُ و أشْفَقَ عليه فهو مُشْفِقٌ و شَفِيقٌ و أشْفَقَ منه حذِره وأصلهما واحد ولا يقال شَفَق وقال بن دريد شَفَقَ و أشْفَق بمعنى واحد وأنكره أهل اللغة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على المشفق من مادة أشفق من فلان
  • أنا مُشفِق من هذا الأمر.

ترجمة المشفق باللغة الإنجليزية

المشفق
Pitier

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة المشفق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.