معنى القائل
الترجمة الإنجليزية
Sayer
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
قائِل
- قائِل.
- جمع قائلون وقالَة وقُيَّال وقُيَّل، مؤ قائلة، جمع مؤ قائلات وقُوَّل وقُيَّل: اسم فاعل من قالَ/ قالَ بـ/ قالَ عن/ قالَ في/ قالَ لـ.
- القائلان: القائل والسَّامع.
قائِل
- قائِل.
- جمع قائلون وقالَة وقُيَّال وقُيَّل، مؤ قائلة، جمع مؤ قائلات وقُوَّل وقُيَّل: اسم فاعل من قالَ.
شواهد على القائل من مادة قالَ
- قالَ / قالَ بـ / قالَ عن / قالَ في / قالَ لـ يقول ، قُلْ ، قولاً وقالاً وقِيلاً وقَالةً ، فهو قائل ، والمفعول مقول.
شواهد على القائل من مادة قالَ
- قالَ يَقِيل ، قِلْ ، قَيْلاً وقَيْلولةً ، فهو قائِل.
معجم الغني 4تعريفات
قَائِلٌ
- جمع: ـون، ـات. [ق و ل]. (فاعل من قَالَ).
- :قَالَ قَائِلٌ : الْمُتَكَلِّمُ.
- :مَنْ قائِلُ هَذَا البَيْتِ الشِّعْرِيِّ : مَنْ صَاحِبُهُ الَّذِي أَنْشَدَهُ وَنَظَمَهُ.
قَائِلٌ
- جمع: ـون، ـات.[ق ي ل]. (فاعل من قَالَ). :تَرَكَهُ قَائِلاً : نَائِماً فِي مُنْتَصَفِ النَّهَارِ، أَيْ فِي الظَّهِيرَةِ. :قَائِلٌ تَحْتَ ظِلِّ الشَّجَرَةِ.
معجم الرائد 4تعريفات
قائل
- قائل.
- قائل : فاعل. جمع : قول وقيل وقالة وقؤول.
- قائل : متكلم، متلفظ.
- قائل : نائم في القائلة، جمع : قيل وقيل وقيال.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على القائل من مادة القائلان
- القائل والسَّامع.
ترجمة القائل باللغة الإنجليزية
القائل في سياق الكلام
6 أمثلةلا، تظن أنه إن غيرت مظهرها .ستكون أكثر جاذبية، و أصدقك القول
No. She thinks if she looks different, she'll be more attractive, which I have to say
أشكرك، لا نستطيع قولها كثيراً ابدأوا بإعطائه اللوبرون حالاً
Thanks. We don't get to say it nearly enough. Start him on Lupron right away.
و أن يستطيع النظر إليها قائلاً "صباح الخير يا عزيزتي، أحبك"
and being able to look at her and say, "Good morning, honey. I love you."
لا تجعله أمراً شخصياً و بقولي "أنا"، أعني المئة مليون دولار
You shouldn't personalize this. And by "I", I mean my hundred million dollars.
أظن أنه بإمكاننا القول أن الفتى لازال بالمرحلة الأولى
I suppose you could make an argument the kid's still in stage I.
حسناً، يجب القول أنه فعل الكثير بهذا المكان
Well, I must say, he's done a lot with the place.