معنى الشاكر
الترجمة الإنجليزية
Commender
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شاكر
- اسم فاعل من شكَرَ/ شكَرَ لـ.
- الشَّاكر: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: المادح لمن يُطيعه المُثني عليه، المُثيب للشَّاكر على شكره، المُجازي على الحسنة بأضعافها.
شواهد على الشاكر من مادة شكَرَ
- شكَرَ / شكَرَ لـ يَشكُر ، شُكْرًا وشُكرانًا وشُكورًا ، فهو شاكر ، والمفعول مَشْكور (للمتعدِّي).
- {وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ}.
معجم الغني 3تعريفات
شَاكِرٌ
- جمع: ون، ات. [ش ك ر]. (فاعل مِنْ شَكَرَ).
- :إنِّي لَشَاكِرٌ لَكَ فَضْلَكَ : مُثْنٍ على فَضْلِكَ وَمَعْروفِكَ.
- :شاكِرٌ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ.
معجم الرائد 6تعريفات
شاكر
- مشاكرة.
- شاكره : أراه أنه شاكر له.
- شاكره الحديث : بدأ يحدثه به.
شاكِر
- شاكر.
- ج، شكر.
- شاكر : حامد، معترف بالمعروف.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على الشاكر من مادة الشَّكُورُ
- الشَّكُورُ : مبالغة الشَّاكر.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الشّاكر
- اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.
ترجمة الشاكر باللغة الإنجليزية
الشاكر
Commender
الشاكر في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
دكتورة (كادي)، شكراً على الاستشارة يبدو أن هناك مشكلة بحلقه
English
Dr. Cuddy, thanks for the consult. His throat seems to have some condition.
العربية
.مسألة المواعدة انتهى الوقت، شكراً لاشتراكك باللعب
English
This whole dating Time's up. Thanks for playing.
العربية
آسف، شكراً لاشتراككم باللعبة مات المريض، قتلتموه
English
Sorry. Thanks for playin'. Patient's dead. You killed him.
العربية
يجب أن أعطيه عشر دولارات كلما "قال أحدهم "شكراً
English
I gotta give him 10 bucks every time someone says thank you.
العربية
هذا مذهل شكراً لك، أنا بارعة بتصفية الاحتمالات
English
I'm impressed. Thank you. I was born to run gels.
العربية
حسناً، لأن نريدك أن تترك المقعد بالخارج، شكراً
English
Okay. 'Cause we'll need to leave the chair outside. Thank you.