معنى كلمة التصويتات في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
صاتَ
- صاتَ يَصُوت ، صُتْ ، صَوْتًا وصُواتًا ، فهو صائِت.
- صاتَ الشَّخصُ/ صاتَ الشَّيءُ صاح، أحدث صوتًا.
- صات الجرسُ.
معجم الرائد
+
(أ) صات
- صات.
- يصوت ويصات ، صوتا وصواتا.
- صات أحدث صوتا.
- صات صاح.
(ب) صت
- صت.
- يصت ، صتا.
- صته : دفعه بقهر.
- صته : ضربه بيده.
- صته بكلام أو غيره. رماه بكلام قاس.
المعجم الوسيط
+
(أ) الصَّاتُ
- الصَّاتُ الذِّكْرُ الحسنُ الجميلُ ينتشِرُ بين الناس.
- و الصَّاتُ الشديدُ الصوت.
(ب) الصُّوديوم
- الصُّوديوم عنصرٌ فلزّي رِخو برّاق، أَبيضُ فضيٌّ، قلويٌّ ، بالغُ النشاط، يتأَكسد بسرعة في الهواء.
معجم لسان العرب
+
(أ) صتت
- الصَّتُّ: شَبْه الصَّدْم، والدَّفْعِ بقَهْرٍ وقيل: هو الضَّرْبُ باليد، أَو الدَّفْعُ وصَتَّه بالعصا صَتّاً: ضَرَبَه؛ قال رؤبة طَأْطَأَ مَن شَيطانه التَعَتِّي صَكِّي عَرانِينَ العِدى، وصَتِّ طَأْطَأَ: خَفَّضَ من أَمره.
- والتَعَتِّي: أَن يَعْتُوَ أَي صَكِّ طأْطأَ منه العَرانينُ، وهي الأُنوفُ.
- وصَتِّي، من الضَّربِ؛ يقال: صَتَّ صَتّاً إِذا ضَرَبه.
- والصَّتِيتُ: الفِرْقة من الناس في جَلَبة ونحوها وتركتهم صَتِيتَيْنِ أَي فِرْقَتَيْن.
- وفي حديث ابن عباس: أَن بني إِسرائيل لما أُمروا أَن يقتلوا أَنفسهم، قاموا صِتَّيْنِ؛ وأَخرجه الهروي ع قتادة: أَن بني إِسرائيل قاموا صَتِيتَيْن؛ قال أَبو عبيد: أَي جَماعَتَيْن ويقال: صاتَّ القومُ.
- وقال أَبو عمرو: ما زِلْتُ أُصاتُّه وأُعاتُّه صِتاتاً وعِتاتاً، وهي الخصومة أَبو عمرو: الصُّتَّةُ الجماعة من الناس؛ وقيل: هو الصَّفُّ منهم والصَّتِيتُ: الصَّوْتُ والجَلَبة؛ قال الهذلي تُيوساً، خيرُها تَيسٌ شآمٍ له، بسَوائلِ المَرْعى صَتِيت أَي صوتٌ وصاتَّهُ مُصاتَّةَ وصِتاتاً: نازَعه وخاصَمه ورجل مِصْتِيتٌ: ماضٍ مُنْكَمِشٌ وهو بصَتَتِ كذا أَي بصَدَدِ.
(ب) صتن
- التهذيب: الأُمَوِيّ يقال للبخيل الصُّوْتَنُ؛ قال الأَزهري: ل أَعرفه لغيره، وهو بكسر التاء أَشبه على فُعَلِلٍ، قال: ولا أَعرف حرفا على فُعَلَلٍ، والأُمَوِيّ صاحب نوادر.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) أصوات رخْوة/ أصوات رخوة/ أصوات رخوة
- (لغ) ما تمّ إخراجه بتضييق مجرى الهواء وهي.
(ب) الصّوتيّات
- (فز) علم الصَّوت، دراسة الصَّوت من حيث حدوثه وانتقاله وانعكاسه وانكساره وتداخله وقياسه.
مصطلحات مالية
+
(أ) التصويت التراكمي
- أصوات يمكن تجميعها أو تجزئتها حسب رغبة المساهم. فإن لمالك أربعمائة سهم في حالة التصويت لأربعة أعضاء مرشّحين حقّ إعطاء قوة تصويتية مائة سهم لكلّ منهم ، في الإنجليزية، هي cumulative voting.
(ب) التصويت العادي
- أن يكون للمساهم صوت واحد عن كلّ سهم في انتخاب أعضاء مجلس إدارة الشركة. ، في الإنجليزية، هي ordinary voting.
ترجمة التصويتات باللغة الإنجليزية
التصويتات
Suffrages
التصويتات في سياق الكلام
أي تصويت لعزلي من منصبي يجب أن يكون بالإجماع (لدي أنت و ربما حتى (كادي
Any vote to revoke my tenure has to be unanimous. I've got you and maybe even Cuddy.
لا يمكنني فعلها لا يمكنك الامتناع عن التصويت
I can't do it. You can't abstain.
(هذا التصويت لأجل طرد دكتور (جايمس ويلسون
This vote is whether to dismiss Dr. James Wilson.
.نحتاج لوقت بدأت التصويت، من يوافق؟
We need time The vote is on the table. All in favor?
قمت بالتصويت على التخلص منه
You voted to get rid of him.
ماذا؟ سنجري تصويتاً آحر
Excuse me? We're going to take another vote.