معنى اكتظ
الترجمة الإنجليزية
congest, cram, overcrowd
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- كظظ
- المفرد
- اِكْتَظَّ
- الفعل
- اِكْتَظَّ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
اكتظَّ
- اكتظَّ / اكتظَّ بـ يكتظّ ، اكْتَظِظْ / اكْتَظَّ ، اكتظاظًا ، فهو مُكتَظّ ، والمفعول مُكتَظّ به.
- اكتظَّ المكانُ/ اكتظَّ المكانُ بالحاضرين امتلأ واشتدّ امتلاؤه حتى ضاق بهم.
- اكتظّ الوادي بالسَّيل.
- اكتظ بطنُه بالطّعام.
- قطار مُكتَظّ بالرُّكّاب: مُزْدَحِم بهم.
معجم الغني 5تعريفات
اِكْتَظَّ
- [ك ظ ظ]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). اِكْتَظَّ، يَكْتَظُّ، مصدر اِكْتِظَاظٌ.
- :اِكْتَظَّ الشَّارِعُ : اِمْتَلأ عَنْ آخِرِهِ بِالنَّاسِ.
- :أكَلَ إلَى أنِ اكْتَظَّ مِنَ الطَّعَامِ : اِمْتَلأ بَطْنُهُ حَتَّى لَمْ يُطِقِ الحَرَكَةَ.
- :اِكْتَظَّهُ الغَضَبُ : مَلأَ صَدْرَهُ.
شواهد على اكتظ من مادة مُكْتَظٌّ
- [ك ظ ظ]. (مفعول من اِكْتَظَّ). :شَارِعٌ مُكْتَظٌّ بِالسُّكَّانِ : مُمْتَلِئٌ.
المعجم الوسيط 2تعريفات
اكْتظَّ
- اكْتظَّ : امتلأَ واشتد امتلاؤه.
- يقال: اكتظَّ المكانُ بالناس، واكتظَّ الوادي بالسيل، واكتظَّ بطنُه بالطعام.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
اكتظّ المكان/ اكتظّ المكان بالحاضرين
- امتلأ واشتدّ امتلاؤه حتى ضاق بهم.
- اكتظّ الوادي بالسَّيل- اكتظ بطنُه بالطّعام- قطار مُكتَظّ بالرُّكّاب.
ترجمة اكتظ باللغة الإنجليزية
اكتظ
Congest Cram Overcrowd