اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة اكتسى في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

اِكْتَسَى

المصدر

كسي
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)اكتسى

  • اكتسى / اكتسى بـ يكتسي ، اكْتَسِ ، اكتساءً ، فهو مُكْتَسٍ ، والمفعول مُكْتَسًى به.
  • اكتسى الشَّخصُ لَبس ثيابَه.
  • اكتسى أجمل ما عنده.
  • اكتستِ الطفلةُ ثوبًا جميلاً.
  • اكتستِ الأرضُ بالنَّبات: تَغطَّتْ به.

(ب)أكسى

  • أكسى يُكسي ، أكْسِ ، إِكْسَاءً ، فهو مُكْسٍ ، والمفعول مُكْسًى.
  • أكساه ثوبًا ألبسه إيّاه.
  • أكسى حديثَه مُلَحًا ونوادَر: أضفى عليه مَرحًا وقبولاً.
معجم الغني +

(أ)اِكْتَسَى

  • [ك س ي]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). اِكْتَسَيْتُ، أكْتَسِي، مصدر اِكْتِسَاءٌ.
  • :اِكْتَسَاهُ ثَوْباً : أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ.
  • :لَنْ أَكْتَسِيَ ثَوْباً لا أَدْفَعُ ثَمَنَهُ : لاَ أرْتَدِي.
  • :اِكْتَسَتِ الأرْضُ بِالنَّبَاتِ : تَغَطَّتْ بِهِ. :اِكْتَسَى شَعْرُ رَأْسِهِ شَيْباً.
  • :هَذَا الْمَوْضُوعُ يَكْتَسِي أَهَمِّيَّةً كَبِيرَةً : يَتَّخِذُ.

(ب)تَكَسَّى

  • [ك س و]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَكَسَّيْتُ، أَتَكَسَّى، تَكَسَّ، مصدر تَكَسٍّ. :تَكَسَّى الرَّجُلُ بِالثَّوْبِ : لَبِسَهُ.
معجم الرائد +

(أ)أَكْسَى

  • أكسى.
  • إكساء.
  • أكسىه الثوب : ألبسه إياه.

(ب)أكسى

  • أكسى أكثر إعطاء للكسوة.
  • أكسى أكثر اكتساء [ هو أكسى من بصلة ]، مثل يضرب لمن لبس الثياب الكثيرة.
المعجم الوسيط +

(أ)اكْتَسَى

  • اكْتَسَى لَبِسَ الكُسْوةَ.
  • و اكْتَسَى الأَرضُ بالنبات: تغطَّت به.

(ب)تَكَسَّى

  • تَكَسَّى بالكساء: لَبِسَه.
المحيط في اللغة +

كُسْوَةُ

  • ـ كُسْوَةُ: قرية بِدِمَشْقَ.
  • ـ كُسْوَةُ وكِسْوَةُ: الثَّوْبُ، ج: كُساً وكِساءٌ.
  • ـ كَسِيَ: لَبِسَها، كاكْتَسَى.
  • ـ كساهُ: ألْبَسَه.
  • ـ رجلٌ كاسٍ: ذُو كُسوةٍ.
  • ـ كِساءُ: معروف، ج: أكْسِيَةٌ.
  • ـ كَساءُ: المَجْدُ، والشَّرَفُ، والرِفْعَةُ.
  • ـ هو أكْسَى منه: أكْثَرُ اكْتساءً، أو أكْثَرُ منه إعْطاءً للكُـسْوة.
  • ـ كاساه: فاخَرَهُ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)اكتسى الشّخص

  • لَبس ثيابَه.
  • اكتسى أجمل ما عنده- اكتستِ الطفلةُ ثوبًا جميلاً.

(ب) أكساه ثوبا

  • ألبسه إيّاه ° أكسى حديثَه مُلَحًا ونوادَر.

ترجمة اكتسى باللغة الإنجليزية

اكتسى
Overgrow

مرادفات اكتسى

  • لَبِسَ

كلمات شبيهة ومرادفات