معنى اقتراب

الترجمة الإنجليزية

access, approach, approaches, oncoming, approximation, accession

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قرب
المفرد
مص. اِقْتَرَبَ
المذكر
اِقْتِرَاب

مرادفات

دُّنُوّ، تَقَارَبَ، اِجْتَصَّ، اِجْتَمَعَ، اِجْتِصاص، اِجْتِماع، تَآزُف، تَآزَفَ(القَوم)، تَدَانَى، تَدَانَي

تعريفات لغوية

  • اِقْتِرابٌ : (مصدر)
    اِقْتِرابٌ - اِقْتِرابٌ [ق ر ب] (مصدر: اِقْتَرَبَ). اِقْتِرَابُ مَوْعِدِ الامْتِحانِ : دُنُوُّهُ، قُرْبُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 1تعريف

اِقْتِرابٌ

  • [ق ر ب]. (مصدر اِقْتَرَبَ). :اِقْتِرَابُ مَوْعِدِ الامْتِحانِ : دُنُوُّهُ، قُرْبُهُ.

ترجمة اقتراب باللغة الإنجليزية

اقتراب
Access Approach Approaches Oncoming Approximation Accession

مرادفات اقتراب

  • دُّنُوّ
  • تَقَارَبَ

اقتراب في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

حسناً، عند 29 أسبوع تقترب احتمالات النجاة إلى 90 بالمئة

English

Well, 29 weeks, the survival rate is closer to 90%.

العربية

السبب الوحيد لاقترابها منك هو إن كانت يائسة حقاً

English

The only reason she'd be anywhere near you is if she was desperate.

العربية

لكن بالتأكيد لم تقترب التركيبة من الأولاد أبداً

English

But, ofcourse, the formula hasn't been anywhere near the babies.

العربية

أريد مكاناً يقترب على الأقل من البيئة المستقرة

English

I just need something at least close to a sterile environment.

العربية

و هذا الرجل ليس أروع أب في العالم لا يقترب حتى

English

And this guy is not the world's greatest dad. Not even ranked.

العربية

لكن ماذا إن اقتربا من بعضهما؟ ماذا أفعل عندها؟

English

But what if they get close to each other? What do I do then?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اقتراب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.